Der Chaos-Express (1984) 
Finders Keepers
Spielfilm
Version: 2. Synchro (1987)
Alternativ-Titel: Wer hat, der hat
Synchronfirma:
- Bavaria Synchron GmbH, München
Anzahl Sprechrollen: 17
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Timothy Blake | Christina Hoeltel | Estelle Norris | |
| Jim Carrey | Philipp Moog | Lane Bidlekoff | |
| Robert Clothier | Fred Klaus | Art Bumbalee | |
| Beverly D'Angelo | Eva Kinsky | Standish Logan | |
| Brian Dennehy | Jochen Striebeck | Bürgermeister Frizzoli | |
| Jayne Eastwood | Ilona Grandke | Anna-Marie Biddlecoff | |
| Louis Gossett Jr. | Fred Maire | Century Milestone | |
| (Arthur Hill) | Gert Günther Hoffmann | Off-Stimme | |
| Alf Humphreys | Ulf-Jürgen Wagner | Mulholland | |
| Barbara Kermode | Irina Wanka | Isadore Frizzoli | |
| Ed Lauter | Frank Engelhardt | Josef Sirola | |
| Richard Newman | Hans-Georg Panczak | Pfandleiher | |
| Michael O'Keefe | Christian Tramitz | Michael Rangeloff | |
| Jack Riley | Randolf Kronberg | Mr. Ormond | |
| John Schuck | Norbert Gastell | Polizeichef Norris | |
| Pamela Stephenson | Dagmar Heller | Georgiana Latimer | |
| David Wayne | Hans Jürgen Diedrich | Stapleton | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.