Im Zeichen der Venus (1955) 
Il Segno di Venere
Spielfilm
Version: 2. Synchro (BRD 1961)
Synchronfirma:
- Aura Film Synchron GmbH, München
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Vittorio De Sica | Curt Ackermann | Alessio Spano | |
| Sophia Loren | Dagmar Altrichter | Agnese Tirabassi | |
| Raf Vallone | Rainer Brandt | Ignazio Bolognini | |
| Maurizio Arena | Wolfgang Draeger | Maurice | |
| Furio Meniconi | Gerd Duwner | Kellner | |
| Luciano Pigozzi | Gerd Duwner | Partygast | |
| Peppino De Filippo | Klaus W. Krause | Mario | |
| Virgilio Riento | Bum Krüger | Signor Tirabassi | |
| Lina Gennari | Sigrid Lagemann | Signora Pina | |
| Alberto Sordi | Horst Niendorf | Romolo Proietto | |
| Mario Meniconi | Edgar Ott | Vekehrspolizist | |
| Franca Valeri | Ursula Traun | Cesira | |
| Franco Fantasia | Kurt Waitzmann | Arzt | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.