In der Kinoversion hat man alle klingonischen Dialoge synchronisiert.
Für die DVD-Veröffentlichung ersetzte man diese Stellen wieder durch den Originalton.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.