Spielfilm
Alternativ-Titel: Yi jiu si er (Back to 1942)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Li Qian | Kristina von Weltzien | Li Qian | |
Li Xiaoqiang | Benjamin Stolz | Lokführer | |
James A. Beattie | Bernd Stephan | Clarence E. Gauss | |
Yi Zhao | Johannes Semm | Master Fans Sohn | |
Xuejian Li | Achim Schülke | Li Peiji | |
Chang Zhetao | Tobias Schmitz | Lao Mas Assistent #1 | |
Zhang Jie | Nils Rieke | Li Peijis Sekretär | |
Adrien Brody | Markus Pfeiffer | Theodore Harold White | |
Nathaniel Boyd | Robert Missler | Übersetzer in Botschaft | |
Tim Robbins | Tobias Meister | Vater Meagan | |
Daoming Chen | Holger Mahlich | Chiang Kai-Shek | |
Zhang Shaohua | Micaëla Kreißler | Xialus Mutter | |
Duan Yihong | Robert Kotulla | Chen Bulei | |
Ai Li | Jürgen Holdorf | Polizeichef | |
Zhang Chenguang | Volker Hanisch | Zhang Lisheng | |
Chen Yucheng | Wolf Frass | Fang Ce | |
Fan Xu | Céline Fontanges | Huazhi | |
Mo Zhang | Sascha Draeger | Shuanzhu | |
Li Xiaozhou | Martin Brücker | Sun Ciwei | |
Lin Yongjan | Michael Bideller | Magistrat Yue | |
Yu Fei | Patrick Bach | Lao Mas Assistent #2 |