Heidi auf 4 Pfoten (2009) 
Heidi 4 Paws
Spielfilm
Version: Synchro (2012)
Synchronfirma:
- Metz-Neun Synchron Studio und Verlags GmbH, Offenbach
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Julian Sands | Santiago Ziesmer | Peter | |
| (Meghan Strange) | Céline Vogt | Heidi | |
| (Kimberly Beck) | Shandra Schadt | Clara | |
| (Joanne Baron) | Monika Müller-Heusch | Detie | |
| (Stephen Rea) | Peter Heusch | Doktor | |
| (Kimberly Beck) | Ingrid Metz-Neun | Fr. Ragaz | |
| (Majandra Delfino) | Gisela Fritsch | Frl. Rottenmeier | |
| (Angela Lansbury) | Regina Lemnitz | Großmutter | |
| (Richard Kind) | Otto Mellies | Großvater | |
| (Marshall Bell) | Helmut Winkelmann | Mr. Sesehund | |
| (Mike Fishburn) | Heiko Grauel | Mr. Usher | |
| (Steve Guttenberg) | Gilles Karolyi | Sebastian | |
| (Kai Vilhelmsen) | Gordon Piedesack | Erzähler | |
Der Titelsong wird von Céline Vogt gesungen.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.