Charlie Chan auf dem Schatzsucherschiff (1941) 
Dead Men Tell
Spielfilm
Version: Synchro (1976)
Synchronfirma:
- Lingua Film GmbH, München
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Sidney Toler | Klaus Höhne | Charlie Chan | |
| George Reeves | Michael Schwarzmaier | Bill Lydig | |
| Truman Bradley | Klaus Abramowsky | Captain Kane | |
| Oscar 'Dutch' Hendrian | Norbert Gastell | Dartsspieler | |
| Ralph Dunn | Norbert Gastell | Desk Sergeant | |
| Lee Phelps | Dieter Brammer | Detective | |
| Lenita Lane | Angelika Rossaro | Dr. Anne Bonney | |
| Milton Parsons | Mogens von Gadow | Gene LaFarge | |
| Stanley Adams | Horst Sommer | Inspektor Keney | |
| Donald Douglas | Karl Renar | Jed Thomasson | |
| Victor Sen Yung | Holger Ungerer | Jimmy Chan | |
| Sheila Ryan | Heidrun Schwarz | Kate Ransome | |
| Kay Aldridge | Margit Mecklenburg | Laura Thursday | |
| Paul McGrath | Charles Brauer | Mr. Parks | |
| Ethel Griffies | Edith Schultze-Westrum | Patience Nodbury | |
| Pat Flaherty | Norbert Gastell | Polizist mit Checkliste | |
| Robert Weldon | Jürgen Clausen | Steve Daniels | |
| N. N. | Erich Ebert | Papagei | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.