Lifeforce - Die tödliche Bedrohung (1985) 
Lifeforce
Spielfilm
Alternativ-Titel: Vampires from Outer Space
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Haydn Wood | Hans-Jürgen Wolf | Helikopterpilot | |
| Patrick Stewart | Horst Schön | Dr. Armstrong | |
| Russell Sommers | Ronald Nitschke | Navigationsoffizier | |
| Jamie Roberts | Christian Toberentz | Rawlings | |
| Steve Railsback | Wolfgang Condrus | Cmdr. Tom Carlsen | |
| Aubrey Morris | Wolfgang Völz | Sir Percy Hazeltine | |
| Mathilda May | Susanna Bonasewicz | Spacegirl | |
| (John Larroquette) | Erwin Schastok | Erzähler | |
| John Keegan | Norbert Gescher | Wachmann | |
| Sidney Kean | Karl Schulz | Wachmann | |
| John Hallam | Kurt Goldstein | Dr. Lamson | |
| Michael Gothard | Joachim Kemmer | Dr. Bukovsky | |
| John Golightly | Joachim Nottke | Colonel | |
| Peter Firth | Uwe Paulsen | Colonel Caine | |
| Julian Firth | Sven Hasper | Junge im Park | |
| Frank Finlay | Heinz Giese | Professor Fallada | |
| John Edmunds | Lothar Hinze | John Edmunds | |
| Patrick Connor | Manfred Grote | Wache | |
| Nicholas Ball | Klaus Jepsen | Derebridge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.