Karate Bomber (1980) 
Dian zhi gong fu gan chian chan
Spielfilm
Version: Synchro (1988)
Synchronfirma:
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Chin Kang | Herbert Weicker | Lin Fu | |
| Miao Tien | Herbert Weicker | Meister Wang | |
| Lung Chun Erh | Irina Wanka | Meister Yangs Tochter | |
| Jackie Chan | Christian Tramitz | Yang Tao | |
| Chin Shih Yu | Willi Röbke | Mann mit goldenem Umhang #1 | |
| Li Ching Luen | Manuela Renard | die erhabene Miao | |
| Ma Ju Lung | Thomas Rauscher | Liu Lu Long, die Todespeitsche | |
| James Tien | Thomas Rauscher | Ming | |
| Ko Keung | Hans-Rainer Müller | Mann mit goldenem Umhang #2 | |
| Yang Lei | Fred Klaus | Wirt | |
| Hsieh Ti | Fred Klaus | vertrottelter Beamter | |
| Li Wen Tai | Til Kiwe | der Bettler | |
| Lin Chao Hsiung | Martin Halm | rothaariger Kämpfer | |
| Li Hai Lung | Klaus Guth | Meister Nao / Fang Wai | |
| N. N. | Norbert Gastell | Chao Chung | |
| Yu Pang | Manfred Erdmann | Chung Hu | |
| Chiang Chi Ping | Manfred Erdmann | die eiserne Faust | |
| N. N. | Ulrich Bernsdorff | Mann, der seine Hühnerkeule verloren hat | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.