Fremde Verwandte (1999)

Relative Strangers

Spielfilm

Synchronfirma:

logoSynchron GmbH, Köln

Dialogbuch:

Cay-Michael Wolf

Dialogregie:

Cay-Michael Wolf

Anzahl Sprechrollen: 28

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ruth McCabe	Karyn von Ostholt	Nora Mullen
David Winter	David Winter	Thomas
Neela Whang	Neela Whang	Schwester
Jonty Stephens	Karlheinz Tafel	Brig. Black
Lena Stolze	Lena Stolze	Liza Becker
N. N.	Stephan Schwartz	Michael
Stefanie Schimanski	Stefanie Schimanski	Helen
Benjamin Butler	Selim Ruppert	Jamie Becker
Danni Richter	Danni Richter	Pförtner
Andreas Potulski	Andreas Potulski	Mark
Peter Caffrey	Jochen Piel	Sean Mullen
Dieter Pfaff	Dieter Pfaff	Hans Reiner
Leslie Malton	Leslie Malton	Andrea
Jonathan Coy	Hans-Gerd Kilbinger	Major Pinkerton
N. N.	Hans-Gerd Kilbinger	Chirurg
Mavie Hörbiger	Mavie Hörbiger	Eva
Thomas Huber	Thomas Huber	Bank Manager
Katie Monnelly	Nele Hippe-Davis	Niamh Mullen
Dirk Heinrichs	Dirk Heinrichs	Wirt
Kerstin Gähte	Kerstin Gähte	Evas Mutter
N. N.	Claudia Gahrke	Lehrerin
Harriet Owen	Carola Ewert	Maeve Lessing
Robin Laing	Marius Clarén	Brian Lessing
Joan O'Hara	Karin Buchholz	Bridget Mullen
Susan McFadden	Sarah Brückner	Jenny Mullen
Karen Ardiff	Gabriele Blum	Krankenschwester
Brenda Fricker	Dagmar Biener	Maureen Lessing
N. N.	Hans Bayer	Paddy

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.