Fünf Glückspilze (1962) 
Les Veinards
Spielfilm
Version: 2. Synchro (1987)
Alternativ-Titel: Die Glückspilze
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Louis de Funès | Fred Maire | Antoine Beaurepaire | |
| Jacques Seiler | Michael Rüth | Barkeeper | |
| France Rumilly | Madeleine Stolze | Danièle Beaurepaire | |
| Yvonne Clech | Heidi Treutler | Elise Flavigny | |
| Francis Blanche | Manfred Lichtenfeld | Francis Bricheton | |
| Jacques Hilling | Michael Rüth | François | |
| Guy Tréjan | Michael Cramer | Georges Flavigny | |
| Pierre Mondy | Klaus Höhne | Henri Duchemin | |
| Mireille Darc | Uschi Wolff | Jacqueline Lavigny | |
| François Périer | Klaus Kindler | Jérome Boisselier | |
| Noël Roquevert | Werner Abrolat | Juwelier | |
| Jean Droze | Willi Röbke | Kellner | |
| Jacqueline Monsigny | Gudrun Vaupel | Laura Boissellier | |
| Blanchette Brunoy | Marion Hartmann | Madame Beaurepaire | |
| Geneviève Cluny | Simone Brahmann | Patricia Paddington | |
| Philippe Nicaud | Michael Brennicke | Philippe | |
| Jack Ary | Willi Röbke | Polizist | |
| Pierre Doris | Hartmut Neugebauer | Sam Chipps | |
| Jean Lefebvre | Ivar Combrinck | Seemann | |
| Darry Cowl | Christian Wolff | Simon Taquet | |
| Roger Trapp | Mogens von Gadow | Tapin | |
| Claudine Coster | Eva Kinsky | Virginie | |
| (N. N.) | Niels Clausnitzer | Erzähler | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.