Die tollen Charlots 2 - Hilfe, mein Degen klemmt (1974) 
Les Charlots en folie: À nous quatre Cardinal!
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
„Die tollen Charlots 2 - Hilfe, mein Degen klemmt“ bei Amazon.de bestellen | Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Jean Valmont | Lothar Blumhagen | D'Artagnan | |
| N. N. | Martin Hirthe | Kapitän | |
| N. N. | Karlheinz Brunnemann | Soldat | |
| Jacques Seiler | Heinz Petruo | Rochefort | |
| Jean Sarrus | Lutz Mackensy | Bazin | |
| Gérard Rinaldi | Thomas Danneberg | Planchet | |
| Paul Préboist | Edgar Ott | Père Joseph | |
| Jean-Marie Proslier | Gerd Duwner | L'aubergiste à Calais | |
| Georges Mansart | Norbert Langer | Aramis | |
| Jacques Legras | Joachim Cadenbach | Alexandre Dumas / (Erzähler) | |
| Catherine Jourdan | Uta Hallant | Königin | |
| Bernard Haller | Friedrich Schoenfelder | Richelieu | |
| Bernard Haller | Klaus Miedel | Buckingham | |
| Gérard Filipelli | Manfred Lehmann | Mousqueton | |
| Jean-Guy Fechner | Wolfgang Draeger | Grimaud | |
| Daniel Ceccaldi | Jürgen Thormann | Louis XIII | |
| Serge Berry | Jochen Schröder | Gouverneur de Londres | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.