Deutsche Synchronkartei

Sprecher

¬ Detailansicht

Name:

Friedrich W. Bauschulte

Hier können Sie Sprecher direkt buchen!

Beschreibung:

(17. 03. 23 - 28. 05. 2003) Zu sehen in „Hotel Paradies“

Sprechrollen (Filme)

Karl Malden (als Capt. Buck Maxwell) in "Verkauft und verraten" (1952)

Karl Malden (als Archie Lee Meighan) in "Baby Doll - Begehre nicht des anderen Weib" (1956) [2. Synchro]

Karl Malden (als Franco Arno) in "Die Neunschwänzige Katze" (1971)

Karl Malden (als Disko Troop) in "Junge über Bord" (1977)

Karl Malden (als Harry Sherwood) in "Meteor" (1979)

Karl Malden (als Wilbur Hubbard) in "Jagd auf die Poseidon" (1979)

Karl Malden (als Gus Macalinski) in "Zwei ausgekochte Gauner" (1983)

Karl Malden (als Freddy Kassab) in "Ich bin kein Mörder" (1984)

Karl Malden (als Arthur Kirk) in "Nuts - Durchgedreht" (1987)

Karl Malden (als Mike Stone) in "Zurück auf die Straßen von San Francisco" (1992)

Karl Malden (als Ed Ray) in "Schulfahrt ohne Wiederkehr" (1993)

als Miraculix in "Asterix, der Gallier" (1967) [2. Synchro (Wiederaufführung 1984)]

als Croupier Nr. 1 in "Sartana - Noch warm und schon Sand drauf" (1970)

als Johnson in "Sartana kommt" (1970)

als Erzähler in "Die Schatzinsel" (1972)

als Silbad in "Herrscher der Zeit" (1982)

als Der Sandmann in "Peterchens Mondfahrt" (1990)

George Gaynes (als Cmndt. Eric Lassard) in "Police Academy - Dümmer als die Polizei erlaubt" (1984)

George Gaynes (als Lassard) in "Police Academy 2 - Jetzt geht's erst richtig los" (1985)

George Gaynes (als Lassard) in "Police Academy 3 - ...und keiner kann sie bremsen" (1986)

George Gaynes (als Lassard) in "Police Academy 4 - Und jetzt geht's rund" (1987)

George Gaynes (als Lassard) in "Police Academy 7 - Mission in Moskau" (1994)

Sid James (als Gladstone Screwer) in "Das Total verrückte Irrenhaus" (1968)

Sid James (als Sid Boggle) in "Das Total verrückte Campingparadies" (1969)

Sid James (als William „Bill“ Boosey) in "Die Total verrückte Königin der Amazonen" (1969)

Sid James (als Sid Carter) in "Die Total verrückte Oberschwester" (1972)

Sid James (als Victor „Vic“ Flange) in "Ein Total verrückter Urlaub" (1972)

Enzo Cannavale (als Caputo) in "Sie nannten ihn Plattfuß" (1973)

Enzo Cannavale (als Caputo) in "Plattfuß in Hongkong" (1975)

Enzo Cannavale (als Caputo) in "Plattfuß in Afrika" (1978)

Enzo Cannavale (als Caputo) in "Plattfuß am Nil" (1979)

Cyril Chamberlain (als Alf) in "Ist ja irre - Lauter liebenswerte Lehrer" (1959)

Cyril Chamberlain (als Constable Thurston) in "Ist ja irre - Diese strammen Polizisten" (1960) [2. Synchro (ZDF 1986)]

Cyril Chamberlain (als Stewart Tom Tree) in "Ist ja irre - Der Schiffskoch ist seekrank" (1962)

Cyril Chamberlain (als Sarge) in "Ist ja irre - Diese müden Taxifahrer" (1963)

Richard Crenna (als Col. Trautmann) in "Rambo" (1982)

Richard Crenna (als Col. Trautmann) in "Rambo 2 - Der Auftrag" (1985)

Richard Crenna (als Col. Trautman) in "Rambo 3" (1988)

Richard Crenna (als Col. Trautmann (Archivaufnahme)) in "John Rambo" (2008)

Charles Gérard (als Charlot) in "Ein Glückliches Jahr" (1973)

Charles Gérard (als Raoul) in "Der Unverbesserliche" (1975)

Charles Gérard (als Hyacinthe) in "Ein Irrer Typ" (1977)

Charles Gérard (als Abdel Fahrad) in "Der Puppenspieler" (1980)

Donald Pleasence (als Cedric Harper) in "Die Schwarze Windmühle" (1974)

Donald Pleasence (als Danglars) in "Der Graf von Monte Christo" (1974)

Donald Pleasence (als Boxley) in "Der Letzte Tycoon" (1976)

Donald Pleasence (als Nicolai Dalchimsky) in "Telefon" (1977)

Fred Astaire (als Fred Astaire) in "That's Entertainment - Das gibt's nie wieder" (1974)

Fred Astaire in "Mit Dobermännern spaßt man nicht" (1976)

Fred Astaire in "Rache aus dem Reich der Toten" (1981)

Sir Richard Attenborough (als John R. Christie) in "John Christie, der Frauenwürger von London" (1971)

Sir Richard Attenborough (als John Hammond) in "Jurassic Park" (1993)

Sir Richard Attenborough (als John Hammond) in "Vergessene Welt - Jurassic Park" (1997)

Bernard Blier (als Milan) in "Der Große Blonde mit dem schwarzen Schuh" (1972)

Bernard Blier (als Gastie-Leroy) in "Ich weiß von nichts und sage alles" (1973)

Bernard Blier (als Fano) in "Der Clou der Madame P.p." (1975)

Jacques Dufilho (als Onkel Noé) in "Die Filzlaus kehrt zurück" (1971)

Jacques Dufilho (als Adrien Dussart) in "Der Ungeratene Sohn" (1980)

Jacques Dufilho (als Alter Mann) in "Ein Sommer auf dem Lande" (1999)

Denholm Elliott (als Parker) in "Vier Asse hauen auf die Pauke" (1980) [1. Synchro (Kino)]

Denholm Elliott (als Mr. Emerson) in "Zimmer mit Aussicht" (1986)

Denholm Elliott (als Dr. Barry) in "Maurice" (1987)

John Gielgud (als Dr. Doyle) in "Haunted - Haus der Geister" (1995)

John Gielgud (als Mr. Touchett) in "Portrait of a Lady" (1996)

John Gielgud (als Merlin) in "Das Magische Schwert - Die Legende von Camelot" (1998)

Strother Martin (als Arnold Stoner) in "Viel Rauch um nichts" (1978)

Strother Martin (als Louis Monk) in "Ein Mann räumt auf" (1979)

Strother Martin (als Parody Jones) in "Kaktus-Jack" (1979)

Max von Sydow (als König Osric) in "Conan, der Barbar" (1982)

Max von Sydow (als Szaz) in "Die Mörder warten schon" (1989)

Max von Sydow (als Knut Hamsun) in "Hamsun" (1996)

Ray Walston (als J.J. Singleton) in "Der Clou" (1973)

Ray Walston (als Edgar Whiney) in "Trans-Amerika-Express" (1976)

Ray Walston (als Motel Manager) in "ALF - Der Film" (1996)

Eric Christmas (als Dr. James Longstreet) in "Das Philadelphia Experiment" (1984)

Eric Christmas (als Anwalt) in "Mäusejagd" (1997)

Paul Crauchet (als Pierre) in "Die Löwin und ihr Jäger" (1973)

Paul Crauchet (als Mond de Parpaillouns) in "Der Ruhm meines Vaters" (1990)

Peter Cushing (als Dr. Sandor Schreck) in "Die Todeskarten des Dr. Schreck" (1965) [2. Synchro]

Peter Cushing (als Benedek) in "Die Lebenden Leichen des Dr. Mabuse" (1969)

José Ferrer (als Eisenmann) in "Die Haarsträubende Reise in einem verrückten Bus" (1976)

José Ferrer (als Prof. Siletski) in "Sein oder nicht sein" (1983)

Raymond Gérôme (als Kommissar) in "Das Superhirn" (1969)

Raymond Gérôme (als Cazalieres) in "Der Panther 2 - Eiskalt wie Feuer" (1988)

Henry Gibson (als Dr. Verringer) in "Der Tod kennt keine Wiederkehr" (1973)

Henry Gibson (als Big John Coot) in "Julia und ihre Liebhaber" (1990)

Sir Alec Guinness (als Jamesir Bensonmum) in "Eine Leiche zum Dessert" (1976)

Sir Alec Guinness in "Cambridge Fieber" (1996)

Michael Hordern (als Dr. Gilpin) in "Dotterbart" (1983)

Michael Hordern (als älterer Watson (Erzähler)) in "Das Geheimnis des verborgenen Tempels" (1985)

Erland Josephson (als Isak Jacobi) in "Fanny und Alexander" (1982)

Erland Josephson (als Ehemaliger Botschafter) in "Die Unerträgliche Leichtigkeit des Seins" (1988)

Burgess Meredith (als Charles Chazen) in "Hexensabbat" (1977)

Burgess Meredith (als Ammon) in "Kampf der Titanen" (1981)

Robert Prosky (als Jonathan Lundy) in "Mrs. Doubtfire - Das stachelige Kindermädchen" (1993)

Robert Prosky (als Richter Henry Harper) in "Das Wunder von Manhattan" (1994)

Josef Sommer (als Chief Paul Schaeffer) in "Der Einzige Zeuge" (1985)

Josef Sommer (als Palmer Strickland) in "Strange Days" (1995)

Pierre Vial (als Eusebius / Monsieur Ferdinand) in "Die Besucher" (1993) [1. Synchro (Kino)]

Pierre Vial (als Eusebius) in "Die Zeitritter" (1998)

John Abbott (als Arzt / Dr. Frankenstein) in "Slapstick" (1982)

Alfred Adam (als Monsieur Rozenec) in "Juliette und Juliette" (1974)

Frank Aletter (als Mr. Leigh-Jensen) in "Die Superanmacher" (1983)

Michel Auclair (als Prinz) in "Musketier mit Hieb und Stich" (1971)

Alan Badel (als Nejim Beshraavi) in "Arabeske" (1966)

Carl Ballantine (als Onkel Harry) in "Der Größte Liebhaber der Welt" (1977)

Miha Baloh (als Gomez) in "Winnetou - 3. Teil" (1965)

Bernard Barrow (als Seymour Rosenfeld) in "Sommer unserer Träume" (1987)

Elya Baskin (als Professor Ukrinsky) in "Agent 00 - Mit der Lizenz zum Totlachen" (1996)

James Bell (als Mr. Burger) in "Die Glenn Miller Story" (1954) [2. Synchro (Wiederaufführung 1985)]

J.S. Block (als Mr. Klein) in "Homicide - Mordkommission" (1991)

Earl Boen (als Dr. Peter Silberman) in "Terminator" (1984)

Luigi Bonos (als Barkeeper) in "Django und Sabata - Wie blutige Geier" (1970)

Jean Bouise (als Maurice Duplay) in "Die Französische Revolution - Jahre der Hoffnung" (1989)

Peter Brocco (als Hubert Howes) in "Jekyll und Hyde - Die schärfste Verwandlung aller Zeiten" (1982)

Vittorio Caprioli (als Regisseur) in "Der Lange Blonde mit den roten Haaren" (1974)

Jean Carmet (als Maurice) in "Der Große Blonde kehrt zurück" (1974)

Art Carney (als Pignose Moran) in "Sechs Männer aus Stahl" (1979)

Charles Carson (als 'R') in "Geheimagent" (1936)

Dominic Chianese (als Richter Impelliteri) in "Nacht über Manhattan" (1996)

Tony Church (als Parson Tringham) in "Tess" (1979)

Peter Copley (als Rev. Muldaur) in "Der Kleine Lord" (1980)

Jeff Corey (als Ashland) in "Color of Night" (1994)

Hume Cronyn (als Bill Rintels) in "Zeuge einer Verschwörung" (1974)

Gerald Cross (als Kapitänleutnant Dimchurch) in "Mörder ahoi!" (1964)

Graham Crowden (als Priester) in "Die Zeit der Wölfe" (1984)

Severn Darden (als Reverend J. Hovah) in "Fluchtpunkt San Francisco" (1971)

Harry Davenport (als Dr. Bertram Charles) in "Der Dünne Mann kehrt heim" (1945)

Pedro de Cordoba (als Priester) in "Ein Eleganter Gauner" (1946)

Tommy Duggan (als Bruder Matteus) in "Barbaras Baby - Omen 3" (1981)

Liam Dunn (als Rev. Johnson) in "Der Wilde wilde Westen" (1974)

Dan Duryea (als Standish) in "Der Flug des Phönix" (1965)

Pierre Dux (als Emmerich) in "Killer stellen sich nicht vor" (1980)

Peter Falk (als Rocky Holzcek) in "Familien-Bande" (1995)

Richard Farnsworth (als Jack Caper) in "Kopfüber in die Nacht" (1985)

Oliver Ford Davis (als Prof. Simon Carson) in "MacGyver - Jagd nach dem Schatz von Atlantis" (1994)

John Forsythe (als Michael Nordstrom) in "Topas" (1969)

Lou Frizzell (als Horace Gruning) in "Unternehmen Capricorn" (1978)

Michel Galabru (als Kommissar Grimaud) in "Der Windhund" (1979)

Michael Gambon (als Pater Jack Mundy) in "Tanz in die Freiheit" (1998)

Jean Gaven (als Leballech) in "Ein Mörderischer Sommer" (1983)

Herb Goldstein (als Onkel Brady) in "Zwei Asse trumpfen auf" (1981)

Man-Chung Goo (als Meister Sung Wu-Yang) in "Zhao - Der Unbesiegbare" (1972)

Michael Gough (als Lord Delamere) in "Jenseits von Afrika" (1985)

Michael Greene (als Jim Hart) in "Leben und Sterben in L.A." (1985)

Dabbs Greer (als Paul Edgecomb, alt) in "The Green Mile" (1999)

Kenneth Griffith (als Reverend Jones) in "Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunter kam" (1995)

Myron Healey (als General Michael Perry) in "Der Planet Saturn lässt schön grüssen" (1977)

Ian Hendry (als Carl Maitland) in "Geschichten aus der Gruft" (1972)

Buck Henry (als Lt. Col. Korn) in "Catch 22 - Der böse Trick" (1970)

Gerard Herter (als Lawrence Blackman) in "Leg ihn um, Django" (1967)

Edward Everett Horton (als Nick Potter) in "Die Schwester der Braut" (1938)

John Huston (als Grizzly Adams) in "Das war Roy Bean" (1972)

Peter Jeffrey (als Inspector Trout) in "Das Schreckenscabinett des Dr. Phibes" (1971)

Freddie Jones (als Bytes) in "Der Elefantenmensch" (1980)

Paddy Joyce (als Bill der Hilfsgärtner) in "Alice im Wunderland" (1999)

Michael Kane (als S.W. Wicks) in "Die Drei Tage des Condor" (1975)

Boris Karloff (als Dr. Scarabus) in "Der Rabe - Duell der Zauberer" (1963)

Yasha Katz (als Tammy's Vater) in "Eis am Stiel 2 - Feste Freundin" (1979)

Jack Klugman (als Stu Sandman) in "Zwei Minuten Warnung" (1976)

Jozef Króner (als Marek) in "Die Jäger" (1982)

Martin Landau (als Dr. Thadius Moxley) in "12:01 Uhr" (1993)

Frederick Ledebur (als Priester Don Philippe) in "Nobody ist der Größte" (1975)

Jacques Legras (als Busfahrer) in "Die Tollen Charlots - Ferien wie noch nie" (1972)

Mark Lenard (als Botschafter Sarek) in "Star Trek 3 - Auf der Suche nach Mr. Spock" (1984)

Leib Lensky (als Mr. Lang, Self Storage Manager) in "Das Schweigen der Lämmer" (1991)

Jerry Lester (als Mike) in "Zwei sind nicht zu bremsen" (1978)

Norman Lloyd (als Mr. Letterblair) in "Zeit der Unschuld" (1993)

Robert Loggia (als Faustino Morales) in "Che!" (1969)

Patrick Magee (als Chevalier de Balibari) in "Barry Lyndon" (1975)

Joseph Maher (als Nathan Liebknecht) in "I.Q. - Liebe ist relativ" (1994)

Marne Maitland (als Deputy Commissioner Lasorde) in "Der Rosarote Panther wird gejagt" (1982)

George Martin (als Vorsitzender Harris) in "Quiz Show" (1994)

Dick Miller (als Joe Pryor) in "Capone" (1975)

Donald Moffat (als Garrett Fitzsimmons) in "Kojak: Tod eines Polizisten" (1990)

Gary Morton (als Marty Wiener) in "Grüße aus Hollywood" (1990)

Richard Mulligan (als Clouseaus Vater) in "Der Rosarote Panther wird gejagt" (1982)

Gerard Murphy (als Crowning) in "Es war einmal in Amerika" (1984) [1. Synchro (Kinoversion)]

Misha Nathan (als Alfred ( Bennys Onkel )) in "Eis am Stiel 5 - Die große Liebe" (1984)

John Neville (als Baron von Münchhausen) in "Die Abenteuer des Baron Münchhausen" (1988)

Philippe Noiret (als Monsieur Lucoville) in "Mörder GmbH" (1969)

Lloyd Nolan (als Evan) in "Hannah und ihre Schwestern" (1985)

Milo O'Shea (als Dermot O'Brien) in "Heirat nicht ausgeschlossen" (1997)

Peter O'Toole (als Tiberius) in "Caligula" (1979)

David Opatoshu (als Sam Paschal) in "Kalte Wut" (1982)

Leslie Phillips (als König Ferdinand von Spanien) in "Mach's nochmal, Columbus" (1992)

Michel Piccoli (als Colonel Kassar) in "Das Attentat" (1972)

Luigi Pistilli (als Pollicutt) in "Leichen pflastern seinen Weg" (1968)

Vincent Price (als Reggie Shaw) in "Heart of Justice - Tag der Rache" (1993)

Ford Rainey (als Amos) in "Agenten leben einsam" (1992)

John Randolph (als Angelo Pop Partanna) in "Die Ehre der Prizzis" (1985)

Bert Remsen (als William Williamson) in "Eine Hochzeit" (1978)

Fernando Rey (als Marchena) in "1492 - Die Eroberung des Paradieses" (1992)

Arnold Richardson (als Old Norman) in "Aus der Mitte entspringt ein Fluss" (1992)

Don Rickles (als Emmanuel 'Manny' Bergman) in "Bloody Marie - Eine Frau mit Biss" (1992)

Michael Ripper (als Sgt. Jack Swift) in "Nächte des Grauens" (1966)

Gianni Rizzo (als Alman) in "Sartana - Bete um deinen Tod" (1968)

J.H. Robert (als Henry Briggs) in "Jung und unschuldig" (1937)

Marcel Sabourin (als Andre Lacombe) in "Hitman" (1991)

Enrico Maria Salerno (als Inspector Morosini) in "Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe" (1970)

Frank Salsedo (als Ben Whitemoon) in "Creepshow 2" (1987)

John Savident (als Verschwörer) in "Uhrwerk Orange" (1971)

C. B. Seay (als Chief Tanney) in "Die Miami Cops" (1985)

Peter Sellers (als Jean) in "Siebenmal lockt das Weib" (1967)

Donald Sinden (als Mallinson) in "Der Schakal" (1972)

Arnold Soboloff (als Dr. Colburn) in "Höhenkoller" (1977)

Philip Stone (als Captain Blumburtt) in "Indiana Jones und der Tempel des Todes" (1984)

Sean Sullivan (als Herb Smith) in "Dead Zone - Der Attentäter" (1983)

Leopoldo Trieste in "Der Mann, der die Sterne macht" (1994)

Patrick Troughton (als Pater Brennan) in "Das Omen" (1976)

Joe Turkel (als Lloyd) in "Shining" (1980)

Charles Tyner (als Brigadegeneral Victor Ball) in "Harold & Maude" (1971)

Peter Vaughan (als Eugene Helpman) in "Brazil" (1985)

Peter Vere-Jones (als Arthur, der Wurm) in "Meet the Feebles" (1989)

Richard Vernon (als Mr. Flewitt) in "Das Böse unter der Sonne" (1982)

Sydney Walker (als Alter Mann) in "Bodyswitch - Verhexte Küsse" (1992)

Max Wall (als King Bruno the Questionable) in "Jabberwocky" (1977)

Eli Wallach (als Donald Fallon) in "Wer ist Mr. Cutty?" (1996)

Menashe Warschawski (als Romek) in "Eis am Stiel 4 - Hasenjagd" (1982)

Fritz Weaver (als Prof. Biesenthal) in "Der Marathon-Mann" (1976)

Robert Webber (als Harvey) in "Flammen am Horizont" (1982)

Geoffrey Weeks (als Braithwaite) in "Der Mann mit der Todeskralle" (1973)

Richard Widmark (als General Martin MacKenzie) in "Das Ultimatum" (1977)

Knut Wigert (als General Polson) in "Die Uhr läuft ab" (1975)

Noel Willman (als Dr. Franklyn) in "Das Schwarze Reptil" (1966)

Georges Wilson (als Pierre) in "Die Ohrfeige" (1974)

Joseph Wiseman (als Jerahmeel) in "Masada" (1981) [Kinoversion]

Anthony Zerbe (als Lt. Nat Steiner SFPD) in "Massenmord in San Francisco" (1973)

Sprechrollen (Serien)

als Sinclairs Arzt in "Die 2" (1971-1972) in Ep. "Das doppelte Lordchen"

als Juan Fernandez in "Zwei himmlische Töchter" (1978) in Ep. "Ein Bulle nach Pamplona"

als 'Murul' in "Captain Future" (1978-1979) in Ep. "Planet in Gefahr"

als 'Skeen' in "Captain Future" (1978-1979) in Ep. "Ein gefährliches Geheimnis"

als 'Joe Dalton' in "Lucky Luke" (1985)

als 'Opa Louis' in "Die Dinos" (1991-1994)

Eli Wallach in "Mord ist ihr Hobby" (1984-1996)

Eli Wallach (als Richter Adam Biel) in "L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse" (1986-1994)

Geoffrey Bayldon (als Mr. Gringle) in "Fünf Freunde" (1978) in Ep. "Fünf als Retter in der Not"

Lee Bergere (als Nicolas Fabre) in "Fackeln im Sturm" (1985/1986/1994)

Ballard Berkeley (als Major Gowen) in "Fawlty Towers - (K)ein ganz normales Hotel" (1975-1979) [2. Synchro (1996)]

John Gielgud (als Pierre Robbillard) in "Scarlett" (1994)

Steven Gilborn (als Harold Morgan) in "Ellen" (1994-1998)

Björn Gustafson (als Doktor Berglund) in "Madita" (1979) in Ep. "3, 6, 9"

David Hedison (als Lord Roger Langdon) in "Die Colbys - Das Imperium" (1985-1987)

Walter Janovitz (als 1. Preisrichter) in "Männerwirtschaft" (1970-1975) in Ep. "Wenn Oskar nicht wär..."

Mark Lenard (als Botschafter Sarek) in "Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert" (1987-1994) [TV-Synchro] in Ep. "Botschafter Sarek"

David Lewis (I) (als Edward L. Quartermaine) in "General Hospital" (1963-1966)

Karl Malden (als Detective Lt. Mike Stone) in "Die Straßen von San Francisco" (1972-1977)

Frank Maxwell (als Dan Rooney) in "General Hospital" (1963-1966)

Laurence Naismith (als Richter Fulton) in "Die 2" (1971-1972)

Edward Platt (als Chef) in "Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart" (1965-1970)

Donald Pleasence (als Melchior) in "Jesus von Nazareth" (1977)

Oscar Quitak (als Curton) in "Fünf Freunde" (1978) in Ep. "Fünf auf der Felseninsel"

Carletto Romano (als 'Herr Rossi') in "Herr Rossi sucht das Glück" (1976)

Maxwell Shaw (als Dr. Shroeder) in "UFO" (1970-1971)

Malachi Throne (als Noah Blain) in "Ihr Auftritt, Al Mundy" (1968-1970) [1. Synchro (ZDF [1969])]

Joseph Wiseman (als Joe Catano) in "MacGyver" (1985-1992) in Ep. "Kein Kinderspiel"

Anthony Zerbe (als Crenshaw) in "Der Denver-Clan" (1981-1989)

Diese Seite wurde in 0.36 Sekunden generiert.

Design © by Mark »kaRd« Heimann
CMS, Seiyū 2.0 © by Christopher »Funzi« Beppler
Icons © by Tango Desktop Project - CC
Content © by et al.

Besucher:	0 (ø 0 / Tag)
aktiv:	38
Einträge:	94.952