Curt Ackermann

Geburtstag: 8. April 1905 in Dortmund

Todestag: 1988 in München

arbeitete auch als Regisseur und Dialogbuchautor

Aufrufe: 52.784 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1078

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• William Squire (als 'Gandalf') in Der Herr der Ringe (1978)
• Laurence Olivier (als Loren Hardeman) in Der Clan (1978)
• Laurence Olivier (als Dr. Jan Spaander) in Die Brücke von Arnheim (1977)
• Julien Bertheau (als Staatsanwalt) in Das Urteil (1974)
• Louis Zorich (als Nick) in Bei mir liegst du richtig (1974) [1. Synchro (BRD)]
• Don Porter (als Edgar Latham) in Vierzig Karat (1973)
• Emil Iserle (als Prof. Kornthein) in Traumstadt (1973)
• James Mason (als Philip) in Sheila (1973)
• Cec Linder (als Wendell Thompson) in Mann, bist du Klasse! (1973)
• Bernard Lee (als M) in Leben und sterben lassen (1973)
• Alfredo Mayo (als Randolf Quint) in Fäuste, Bohnen... und Karate (1973)
• Vittorio De Sica (als Mauro Del Giudice) in Die Ermordung Matteottis (1973)
• Ray Milland (als Jarvis Goodland) in Columbo: Blumen des Bösen (1972) [1. Synchro (ARD 1974)]
• Ray Milland (als Arthur Kennicut) in Columbo: Mord mit der linken Hand (1971) [Synchro (1973)]
• Louis Zorich (als Constable) in Anatevka (1971)
• Leonardo Cimino (als Mafia Boss Tom) in Wenn es Nacht wird in Manhattan (1970)
• George Macready (als US-Außenminister Cordell Hull) in Tora! Tora! Tora! (1970)
• Anthony Nicholls (als Candler) in Die Pechvögel (1970)
• John Huston (als Buck Loner) in Myra Breckinridge - Mann oder Frau? (1970)
• Maurice Jacquemont (als Minister) in Das Geständnis (1970)
• Patric Knowles (als Henry Tunstall) in Chisum (1970)
• DeWitt Jennings (als Fryer (Filmauschnitt aus 'Meuterei auf der Bounty')) in Blutige Erdbeeren (1970)
• John Mills (als Moorman) in Zwei Freunde fürs Leben (1969)
• Bob De Bragelonne (als Unterstaatssekretär) in Z (1969)
• Dub Taylor (als Wainscott) in The Wild Bunch - Sie kannten kein Gesetz (1969)
• Henry Beckman (als Thad Benedict) in Die Unbesiegten (1969)
• Tommy Duggan (als Superintendant Cummings) in Das Superhirn (1969)
• Vittorio De Sica (als Schumacher) in So reisen und so lieben wir (1969)
• Fernando Rey (als Quintero) in Die Rache der Glorreichen Sieben (1969)
• Ferdy Mayne (als Sergeis Vater) in Playboys und Abenteurer (1969)
• Jack Hawkins (als Graf Levinowitsch) in Monte Carlo Rallye (1969)
• Stuart Randall (als McAlester) in Der Marshal (1969)
• Maurice Garrel (als Peter de Groot) in Jagd auf Jeff (1969)
• Parley Baer (als Mr. Bell) in Der gnadenlose Rächer (1969)
• Stewart Granger (als Paul Dennison) in Gleich ist es soweit (1969)
• Gigi Ballista (als Anwalt Borgognini) in Die Geliebte (1969)
• César Romero (als Nick Marco) in Gauner, Kronen und Juwelen (1969)
• Michael Gover (als Pensionsgast) in Frankenstein muss sterben (1969)
• Andrex (als Etouvant) in Familienschande (1969)
• Adolfo Celi (als Marco Tarocchi Roda) in Erzengel (1969)
• Charles Boyer (als Andre Greenlaw) in Darling, lass dich scheiden (1969)
• Abraham Sofaer (als Dr. Rojas) in Che! (1969)
• Noel Coward (als Mr. Bridger) in Charlie staubt Millionen ab (1969)
• Barry Sullivan (als Calvert) in Blutige Spur (1969)
• Renato Baldini (als Mr. Simmons) in Blonde Köder für den Mörder (1969)
• Jack Watson (als General Kerr) in Ausbruch der 28 (1969)
• Abraham Sofaer (als Eigentümer) in Alexandria - Treibhaus der Sünde (1969)
• Leo G. Carroll (als Alexander Waverly) in Wie stehle ich die Welt (1968)
• Steffen Zacharias (als Herold) in Vier für ein Ave Maria (1968) [1. Synchro (Kino)]
• Leo G. Carroll (als Alexander Waverly) in Die unverbesserlichen Drei (1968)
• Denver Pyle (als Sig Evers) in Todfeinde (1968)
• als Immobilienkäufer in Thomas Crown ist nicht zu fassen (1968)
• als Butler in Teufelskreis Y (1968)
• Patric Knowles (als Adm. Lord Mountbatten) in Die Teufelsbrigade (1968)
• Maurice Denham (als Sir Gafton) in Sturm auf die eiserne Küste (1968)
• Karel Stepanek (als Müller) in Die Spur führt nach Soho (1968)
• César Romero (als Hechy) in Skidoo - Ein Happening in Love (1968)
• José Bódalo (als Rudolf King) in Sicario 77 - tot oder lebendig (1968)
• Jack Hawkins (als Sir Charles Daggett) in Shalako (1968)
• Wendell Corey (als Rep Marlowe) in Shadok (1968)
• Ralph Stantley (als Polizist) in Ein seltsames Paar (1968)
• Joe Palma (als Fleischer) in Ein seltsames Paar (1968)
• David Sheiner (als Sheriff Polaski) in Sein Name war Gannon (1968)
• Don Ameche (als Justin Pettit) in Schatten über Elveron (1968)
• als erschossener Kutschenfahrgast in Eröffnungsszene in Sartana - Bete um deinen Tod (1968)
• Fernand Gravey (als Gouverneur) in San Sebastian (1968)
• Angel Alvarez (als Wirt) in Requiem für Django (1968)
• Alexander Knox (als Präsident Madero) in Pancho Villa reitet (1968)
• Lloyd Gough (als Earl Griffin) in Nur noch 72 Stunden (1968)
• Gordon Mitchell (als Burton) in Die letzte Rechnung zahlst du selbst (1968)
• Noel Davis (als Doktor) in Isadora (1968)
• Charles Boyer (als Der Makler) in Die Irre von Chaillot (1968)
• Anthony Nicholls (als General Denson) in If.... (1968)
• Alan Hale Jr. (als Matt Stone) in Hängt ihn höher (1968)
• Lloyd Nolan (als Gen. Amos Bailey) in Hängt den Verräter! (1968)
• Stephen Coit (als Ehrman) in Countdown - Start zum Mond (1968)
• Tom Tully (als Sheriff McCrea) in Coogans großer Bluff (1968)
• Paul Birch (als U.S. General) in Der Befehl (1968)
• Big John Hamilton (als Bankkunde) in Bandolero! (1968)
• als Patzowsky, Yachtbesitzer in Der Arzt von St. Pauli (1968)
• Harry Andrews (als Lord Lucan) in Angriff der leichten Brigade (1968)
• Consalvo Dell'Arti (als Eisenbahner) in Andere beten - Django schießt (1968)
• als Notar Pecorilla in Zwei Särge auf Bestellung (1967)
• Murray Matheson (als Benjamin Ovington) in Wie man Erfolg hat, ohne sich besonders anzustrengen (1967)
• Robert Mitchum (als Dick Summers) in Der Weg nach Westen (1967)
• als Stuart Cooper in Tödlicher Ritt nach Sacramento (1967)
• George Sanders (als Calvin York) in Der Todesschuss (1967)
• Emile Meyer (als Uncle Joe Reno) in Texas-Desperados (1967)
• Tilo von Berlepsch (als Bruder) in Tätowierung (1967)
• Karl Stegger (als Andersen) in Sünder überall (1967)
• Carlo Gentili (als General) in Stoßgebet für drei Kanonen (1967)
• Jean Ozenne (als General von Langford) in Spion zwischen zwei Fronten (1967)
• Douglas Stark (als Dr. Burgess) in Spiegelbild im goldenen Auge (1967)
• John Bartha (als Sheriff) in Der Sohn des Django (1967)
• Andrea Bosic (als Mr. Evans) in Sein Wechselgeld ist Blei (1967)
• Kent Smith (als Harry Gordon) in Satanische Spiele (1967)
• Vittorio De Sica (als Cesare Celli) in Die Platinbande (1967)
• John Bartha (als General Roon) in Perry Rhodan - SOS aus dem Weltall (1967)
• William Elder (als Bischof) in Morgen ist ein neuer Tag (1967)
• Hugh Franklin (als Willoughby) in Das Mörder Syndikat (1967)
• Karl Schönböck (als English Diplomat) in Mit Django kam der Tod (1967) [1. Synchro (BRD)]
• José Suárez (als General Burch) in Mister Dynamit - Morgen küsst euch der Tod (1967)
• Guy Doleman (als Colonel Ross) in Das Milliarden-Dollar-Gehirn (1967)
• Julio St. Cruz (als Geheimdienstchef) in Mike Morris jagt Agenten in die Hölle (1967)
• René Alone (als Arzt) in Ein Mann zuviel (1967)
• Mario Feliciani (als Polizeipräfekt) in Maigret und der Würger von Montmartre (1967)
• Pepe Abed (als Sorbell (OF: Grubert)) in Ein Mädchen wie das Meer (1967)
• als Chef der 'Erzengel' in Lucky M. füllt alle Särge (1967)
• als Tempelpriester in Lotosblüten für Miss Quon (1967)
• Guy Deghy (als Mr. Delage) in Katanga (1967)
• Maurice Denham (als Govenor) in Der Kampf (1967)
• Karel Stepanek (als Dyers) in Jerry Cotton: Der Mörderclub von Brooklyn (1967)
• Gary Merrill (als Douglas McCann) in Incident ... und sie kannten kein Erbarmen (1967)
• Vladimir Medar (als Alecos) in Im Schloss der blutigen Begierde (1967)
• Tol Avery (als Mr. Kilbrick) in Das Hotel (1967)
• John Garrie (als Pennyways) in Die Herrin von Thornhill (1967)
• Laurence Naismith (als Sir John Bedlow) in Heiße Katzen (1967)
• Walter Pidgeon (als Lewis Gannet) in Der geheimnisvolle Dritte (1967)
• Roger Tréville (als US-General) in Geheimnisse in goldenen Nylons (1967)
• als Bank-Manager in Das Geheimnis der blutigen Perlen (1967)
• Gustav Elger (als Major) in Funkstreife XY - Ich pfeif' auf mein Leben (1967)
• als Harry, der Barbier in Die fünf Geächteten (1967)
• Ray Kellogg (als Police Sergeant) in Ein Froschmann an der Angel (1967)
• John Phillips (als Stanley Preston) in Der Fluch der Mumie (1967)
• Jean-Roger Caussimon (als Lord McRashley) in Fantomas bedroht die Welt (1967)
• Frederick Schiller (als deutscher General) in Das dreckige Dutzend (1967)
• Lloyd Nolan (als Edwards) in Der doppelte Mann (1967)
• Livio Lorenzon (als Don Pablo) in Django - Kreuze im blutigen Sand (1967)
• Jacques Debary (als Courbassol) in Der Dieb von Paris (1967)
• Horace McMahon (als Captain Farrell) in Der Detektiv (1967)
• Walter Pidgeon (als Leo Roland) in Cosa Nostra - Erzfeind des FBI (1967)
• Hugh Reilly (als Cpt. Carroll) in Chuka - Alleingang am Fort Clendennon (1967)
• Harold J. Stone (als Frank Nitti) in Chicago-Massaker (1967)
• James Flavin (als Ticketverkäufer) in Bullwhip Griffin oder Goldrausch in Kalifornien (1967)
• Georges Marchal (als Graf) in Belle de Jour - Schöne des Tages (1967)
• Charles Boyer (als Victor Velasco) in Barfuß im Park (1967)
• Claude Dauphin (als Präsident der Erde) in Barbarella (1967)
• Arnold Moss (als Mr. Shanari) in Die Bankräuberbande (1967)
• Mino Doro (als Luigi Savani) in Action Man - Bankraub fast perfekt (1967)
• Alexander Knox (als Provost) in Accident - Zwischenfall in Oxford (1967)
• Herrmann Laforet (als Unterhändler) in Zwei Girls vom roten Stern (1966)
• Hans Zesch-Ballot (als KZ-Arzt Berger) in Zeugin aus der Hölle (1966)
• Grégoire Aslan (als Mr. Florian) in Willkommen, Mister B. (1966)
• Charles Boyer (als DeSolnay) in Wie klaut man eine Million? (1966)
• Yves Brainville (als Paul Vincent) in Unser Mann von Interpol (1966)
• Totò (als Don Vincenzo) in Unser Boss ist eine Dame (1966)
• Iver Gilborn (als General Lindsay) in Tödliche Nebel (1966)
• Leslie Nielsen (als Col. George Armstrong Custer) in Tausend Gewehre für Golden Hill (1966)
• George Rigaud (als Hoover) in Der schwarze Skorpion (1966)
• Giuseppe Mattei (als Chef) in Rembrandt 7 antwortet nicht... (1966)
• George Sanders (als Gibbs) in Das Quiller-Memorandum (1966)
• Alfred Lodzinski (als Hiram) in Pharao (1966) [1. Synchro (BRD)]
• Lloyd Nolan (als Mr. Kelly) in Mord aus zweiter Hand (1966)
• als General in Modesty Blaise - Die tödliche Lady (1966)
• Eric Barker (als Professor Bannen) in Marokko 7 (1966)
• als Redner bei Party in Ein Mann wird gejagt (1966) [1. Synchro (BRD)]
• Frank Puglia (als Padre) in Der Mann im grünen Hut (1966)
• Jack La Rue (als Frederico Stiletto) in Der Mann im grünen Hut (1966)
• Luis Induni (als Mr. Lewis) in Lass die Finger von der Puppe (1966)
• Conrado San Martín (als Mr. Cobb) in Der lange Tag der Rache (1966)
• Carlo Tamberlani (als Mr. Taylor) in Kommissar X - In den Klauen des goldenen Drachen (1966)
• Hugh Williams (als Lord Hartington) in Khartoum - Der Aufstand am Nil (1966)
• Giuliano Raffaelli (als Dr. Burton) in Jonny Madoc (1966)
• als Herr Pent in Joe Flemming rechnet ab (1966)
• Eddie Byrne (als Dr. Reginald Landers) in Insel des Schreckens (1966)
• Wendell Corey (als Jim Graff) in Im Auftrag von H.A.R.M. (1966)
• Michael Pate (als Vittorio) in Hondo (1966)
• Claudio Gora (als Reverend Pierce) in Die Grausamen (1966)
• John Paul (als Schiffskapitän) in Die Gräfin von Hongkong (1966)
• Gigi Ballista (als Priester) in Die Gespielinnen (1966)
• Gunnar Björnstrand (als Graf Schwartz) in Geschwisterbett (1966)
• Stewart Granger (als Supt. Cooper-Smith) in Das Geheimnis der weißen Nonne (1966)
• Ichirô Sugai (als Dr. Matsushita) in Gamera gegen Barugon: Frankensteins Drache aus dem Dschungel (1966)
• Dan Duryea (als Getz) in Eine Flut von Dollars (1966)
• Gerhard Steinberg (als James Gordon Bennett) in Finden Sie Livingstone! (1966)
• Peter Dyneley (als 'Jeff Tracy') in Feuervögel startbereit (1966)
• Strother Martin (als Claude) in Ein Fall für Harper (1966)
• Nino Crisman (als Diego de Castilla) in El Greco (1966)
• Consalvo Dell'Arti (als Lowett) in El Cisco (1966)
• José Suárez (als Cisco Delgado) in Django, der Rächer (1966)
• Alfonso Rojas (als Amos Brownsberg) in Django kennt kein Erbarmen (1966)
• Giuseppe Addobbati (als Scott sr.) in Django - Sein Gesangbuch war der Colt (1966)
• John Harding (als Mr. Johnson) in Dieses Mädchen ist für alle (1966)
• Russ Conway (als General) in Derek Flint schickt seine Leiche (1966)
• Russel Hardie (als Mr. Davison) in Die Clique (1966)
• Wendell Corey (als Elkins) in Der blutige Westen (1966)
• Noël Purcell (als Daniel O'Flannery) in Arrivederci, Baby! (1966)
• Milton Berle (als Kappy Kappstetter) in ...denn keiner ist ohne Schuld (1966)
• Wendell Corey (als Sam Stone) in Wyoming Bravados (1965)
• Carl Lange (als Gouverneur) in Winnetou - 3. Teil (1965)
• Carlo Romano (als 'Samtfinger') in Der wildeste Westen (1965) [Synchro (1967)]
• Martin Balsam (als Everett Redman) in Die Welt der Jean Harlow (1965) [1. Synchro]
• Ennio Balbo (als Professor Kurtz) in Vollmacht für Jack Clifton (1965)
• Ferdy Mayne (als Vittorio Fettucini) in Versprich ihr alles (1965)
• Hugh Sanders (als Botschafter McCord) in Verschollen im Harem (1965)
• als Berliner Beamter in Das verräterische Auge (1965)
• Rex Harrison (als Cecil Fox) in Venedig sehen - und erben (1965)
• Joseph Cotten (als Temple Cordeen) in Die Trampler (1965)
• Alexandre Mnouchkine (als Direktor der Versicherung) in Die tollen Abenteuer des Monsieur L. (1965)
• Georges Marchal (als Serge) in Spione unter sich (1965)
• Michael Evans (als Darius 2) in Spion mit meinem Gesicht (1965)
• Pietro Tordi (als Sam Martin) in Sie nannten ihn Gringo (1965)
• Richard Arlen (als Pete) in Schwarze Sporen (1965)
• Karl Zarda (als Berrard) in Schüsse im Dreivierteltakt (1965)
• Richard Arlen (als Dr. Kent) in Revolver diskutieren nicht (1965)
• Charles Lamb (als Direktor Wincastle) in Ein Platz ganz oben (1965) [1. Synchro (BRD)]
• Jean Ozenne (als Wedermeyer Sr.) in Nick Carter - Zum Frühstück: Blondinen (1965)
• Cyril Luckham (als Sir Carmichael Clarke) in Die Morde des Herrn ABC (1965)
• Claude Dauphin (als Eliane Darès' Bruder) in Mord im Fahrpreis inbegriffen (1965)
• als Schauspieler in Mata Hari - Agent H21 (1965)
• Totò (als Bruder Timoteo) in Mandragola (1965)
• Carl Lange (als Colonel Munroe) in Der letzte Mohikaner (1965)
• Mariano Alcón (als Tamenund) in Der letzte Mohikaner (1965)
• als Zuschauer bei der Hinrichtung in Lemmy Caution gegen Alpha 60 (1965)
• Luciano Benetti (als Sheriff Joe) in Kopfgeld für Ringo (1965)
• Ralph Michael (als Nilssen) in Kennwort 'Schweres Wasser' (1965)
• Mario Pisu (als Giorgio Boldrini) in Julia und die Geister (1965)
• Henri Cogan (als Bruce) in Jerry Cotton: Mordnacht in Manhattan (1965)
• als Geheimdienstmitarbeiter #2 in Jack Clifton - Mission Bloody Mary (1965)
• Grégoire Aslan (als Achmed Abdullah) in Im Reich des Kublai Khan (1965)
• Carlos Casaravilla (als Richter) in Die Hölle von Manitoba (1965)
• Martin Hansen (als Dr. Pax) in Hau ihn zuerst, Freddy (1965)
• Van Heflin (als Bar Amand) in Die größte Geschichte aller Zeiten (1965)
• J. Edward McKinley (als Chef der Webber-Werke) in Das große Rennen rund um die Welt (1965)
• Andrew Duggan (als Gen. Frederick McCabe) in Die glorreichen Reiter (1965)
• Stewart Granger (als Michael Scott) in Das Geheimnis der drei Dschunken (1965)
• Harry Lauter (als falscher Polizist) in Geheimagent Barrett greift ein (1965)
• William Bryant (als Agent an Tankstelle) in Geheimagent Barrett greift ein (1965)
• César Romero (als General Arriola) in Geächtet, gehasst, gefürchtet (1965)
• Jay Jostyn (als Fred Tolliver) in Geächtet, gehasst, gefürchtet (1965)
• Roland Culver (als Innenminister) in Feuerball (1965)
• Jean Richard (als de Beaulieu) in Die Festung fällt - Die Liebe lebt (1965) [BRD-Synchro]
• Dana Andrews (als Admiral Broderick) in Erster Sieg (1965)
• Don Haggerty (als Senator Blaine) in Entscheidung am Big Horn (1965)
• Charles Fawcett (als Mohammed Emin) in Durchs wilde Kurdistan (1965)
• Carl Lange (als Pastor) in Duell vor Sonnenuntergang (1965)
• David Sharpe (als Gus) in Der dritte Tag (1965)
• Ivan Triesault (als Obergruppenführer Wilhelm von Kleist) in Colonel von Ryans Express (1965)
• Jay C. Flippen (als Sheriff Cardigan) in Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming (1965)
• Ivo Garrani (als Andreas Anwalt) in Casanova '70 (1965)
• George Rigaud (als Wilson) in Eine Bahre für den Sheriff (1965)
• Charles Boyer (als Michel) in Ein Appartement für drei (1965)
• Vittorio De Sica (als Graf) in Die amourösen Abenteuer der Moll Flanders (1965)
• Rafael Bardem (als Professor) in Agentenfalle Lissabon (1965)
• Jack Hawkins (als Colonel Drexel) in Agenten lassen bitten (1965)
• Parley Baer (als Dr. Newman) in 3x nach Mexiko (1965)
• Leif Erickson (als Major Crawford) in Die 27. Etage (1965)
• Salvo Randone (als Professor) in Das 10. Opfer (1965)
• Grégoire Aslan (als Inspektor Gilet) in Zusammen in Paris (1964)
• als Erzähler in Winnetou - 2. Teil (1964)
• Barry Kelley (als Clubmitglied) in Wie bringt man seine Frau um (1964)
• André Luguet (als Sir Reginald Dumfrey) in Die Verführerin (1964)
• Franz Stoß (als Stadtrat Springer) in Verdammt zur Sünde (1964)
• Anthony Warde (als Moroni) in Die Unersättlichen (1964)
• Valerio Tordi (als Junius Brutus) in Der Tribun von Rom (1964)
• Stuart Randall (als Sheriff) in Taggart (1964)
• José Jaspe (als Akrim) in Soraya - Sklavin des Orients (1964)
• Andrew Duggan (als Oberst 'Mutt') in Sieben Tage im Mai (1964)
• Barry Kelley (als Polizeichef Oscar C. Brockton) in Sieben gegen Chicago (1964)
• George Macready (als Henry) in Der schwarze Kreis (1964)
• Mino Doro (als Lumbo) in Sandokan und der Leopard (1964)
• Mino Doro (als Lambo) in Die Rache des Sandokan (1964)
• Allan Jones (als Bürgermeister Dollar) in Postkutsche nach Thunder Rock (1964)
• José Calvo (als Ron Edwards) in Oklahoma John - Der Sheriff von Rio Rojo (1964)
• Henry Daniell (als Botschafter) in My Fair Lady (1964)
• Pierre Dux (als Leon Rollo) in Monsieur geht fremd (1964)
• Jean-Paul Moulinot (als Notar Flament) in Monsieur (1964)
• César Romero (als Lucky Luciano) in Madame P. und ihre Mädchen (1964)
• Jack Hawkins (als Marlow) in Lord Jim (1964)
• Gaetano Quartararo (als Doktor) in Das letzte Gewehr (1964)
• Edward Andrews (als Mr. Burke) in Leih mir deinen Mann (1964)
• Dabbs Greer (als Arthur Nielsen) in König der heißen Rhythmen (1964)
• Harry Andrews (als Luftmarschall Davis) in Kampfgeschwader 633 (1964)
• Adolfo Celi (als Benvenuto) in Ich war eine männliche Sexbombe (1964)
• Raffaelo Rossi Bussola (als Nocella) in Hochzeit auf italienisch (1964) [1. Synchro]
• Phil Harris (als Chic Wymore) in Die Heulboje (1964)
• David Langton (als Schauspieler) in A Hard Day's Night (1964)
• Victor Brooks (als Inspektor Hardwick) in Die Gruft der toten Frauen (1964)
• Cary Grant (als Walter Christopher Eckland) in Der große Wolf ruft (1964)
• Sydney Guilaroff (als Friseur) in Goodbye, Charlie (1964)
• Regis Toomey (als Bagley) in Ein Goldfisch an der Leine (1964)
• Austin Willis (als Simmons) in Goldfinger (1964)
• Rod Steiger (als Leo) in Die Gleichgültigen (1964)
• Wensley Pithey (als Lehrer) in Der gewisse Kniff (1964)
• als Passantenstimme in Der gewisse Kniff (1964)
• Michael Hordern (als Harnsworth) in Der gelbe Rolls-Royce (1964)
• Herrmann Laforet (als Gerichtsvorsitzender) in Geißel des Fleisches (1964)
• Stewart Granger (als Maj. Richard Mace) in Geheimauftrag Dubrovnik (1964)
• Karel Stepanek (als Professor Hoffer) in Geheimaktion Crossbow (1964)
• Leif Erickson (als Dave Mannering) in Es geschah um 8 Uhr 30 (1964)
• Pierre Collet (als französischer Hauptmann) in Dünkirchen 2. Juni 1940 (1964)
• als englischer Offizier in Dünkirchen 2. Juni 1940 (1964)
• Andrea Bosic (als Colonel Lee McDonald) in Die drei Sergeanten von Bengali (1964)
• Gregory Peck (als Manuel Artiguez) in Deine Zeit ist um (1964)
• George O'Brien (als Major Braden) in Cheyenne (1964)
• Hugh Sanders (als Arizona Deligierter) in Aufstand in Arizona (1964)
• Russel Hardie (als General Stark) in Angriffsziel Moskau (1964)
• Gino Buzzanca (als Dolmetscher) in Amore in vier Dimensionen (1964)
• Fritz Weaver (als Andrew Vulcan) in Agent auf Kanal D (1964)
• Giuseppe Addobbati (als Marquis de Santa Anna) in Zorro mit den drei Degen (1963)
• Nando Tamberlani (als Matteus) in Die Zerstörung Roms (1963)
• als Erzähler in Winnetou - 1. Teil (1963)
• Fred Dur (als Major Finnegan) in Verspätung in Marienborn (1963)
• Val Avery (als Stein) in Verliebt in einen Fremden (1963)
• als Schiffsarzt in Die Unbezwingbaren (1963)
• Jim Backus (als Dr. von Hagedorn) in Tu das nicht, Angelika (1963)
• Gianni Solaro (als Admiral Mendoza) in Treffpunkt Tanger (1963)
• Jacques Roux (als Raoul le Borg) in Die Totenliste (1963)
• Sid Caesar (als Melville Crump) in Eine total, total verrückte Welt (1963)
• David Tomlinson (als Lord Fellamar) in Tom Jones - Zwischen Bett und Galgen (1963)
• Mario Pisu (als Eusebio Pemperval) in Die Teufelskerle von Dorano (1963)
• Stephen Roberts (als Capitain Robert Rennedon) in Tagebuch eines Mörders (1963)
• Hayden Rorke (als Colman) in Sommer der Erwartung (1963)
• James Gregory (als Morris Bixby) in Rufmord (1963)
• David Niven (als Sir Charles Lytton) in Der rosarote Panther (1963)
• Gregory Morton (als Jerry March) in Die Rache des Johnny Cool (1963)
• Ken Murray (als Mr. Hurley) in Der Pauker kann's nicht lassen (1963)
• James Gregory (als Com. Richie) in Patrouillenboot PT 109 (1963)
• Patrick Waltz (als NASA-Mitarbeiter) in Ob blond, ob braun... (1963)
• Peter Illing (als Frank Ramamurti) in Neun Stunden zur Ewigkeit (1963)
• Fred Fisher (als deutscher Offizier im Zug) in Nacht der Erfüllung (1963)
• Jacques Monod (als Chefinspektor) in Der Mörder (1963)
• George Rigaud (als Sartori) in Der Mord, der zweimal geschah (1963)
• Peter Moray (als Kunstprofessor) in Der Menschen Hörigkeit (1963)
• Jan Arvan (als Seneschal) in Mein Zimmer wird zum Harem (1963)
• Jack Kruschen (als Jake Birnbaum) in MacLintock (1963)
• Arthur Lowe (als Mr. Slomer) in Lockender Lorbeer (1963)
• Ralph Nelson (als Mr. Ashton) in Lilien auf dem Felde (1963)
• Ivo Garrani (als Colonel Pallavicino) in Der Leopard (1963) [1. Synchro (BRD)]
• Leo Gordon (als Hunac Kell) in Könige der Sonne (1963)
• Nelson Leigh (als General Aymes) in Der Kommodore (1963)
• Mark Dignam (als Magnifizenz) in Kollege stirbt gleich (1963)
• Lloyd Nolan (als FBI-Agent Arthur Reback) in Der Killer wird gekillt (1963)
• Jesse White (als Ed) in Kennwort: Canary (1963)
• George Sanders (als Guv'nor) in Kein Schloss ist vor ihm sicher (1963)
• Loring Smith (als Cornelius J. Deegan) in Der Kardinal (1963)
• Roldano Lupi (als Maharadscha) in Kali Yug - Die Göttin der Rache (1963)
• George Sanders (als Major) in Kairo - Null Uhr (1963)
• Utto Attanasio (als Senatsrat) in In Ketten zum Schafott (1963)
• als Komödiant in In Ketten zum Schafott (1963)
• Thomas Browne Henry (als Chief Mike O'Brian) in Im Sattel ritt der Tod (1963)
• Dennis Price (als Cmdr. Milbank) in Hotel International (1963)
• Judson Laire (als Senator Brenner) in Der häßliche Amerikaner (1963)
• César Romero (als Marquis Andre de Lage) in Die Hafenkneipe von Tahiti (1963)
• Pasquale Cennamo (als Polizeichef) in Gestern, heute und morgen (1963)
• Andrew Cruickshank (als Cordwell) in Flieg mit mir ins Glück (1963)
• Carlos Casaravilla (als Don Martin, Kapitän) in Eroberer des Pazifik (1963)
• Cary Grant (als Peter Joshua) in Charade (1963)
• James Gregory (als Col. Edgar Pyser) in Captain Newman (1963)
• Gregory Morton (als Maestro Borov) in Bye Bye Birdie (1963)
• André Certes (als Bankdirektor) in Die blonde Sünderin (1963)
• Alexander Knox (als Frederick Bonner) in Begierde an schattigen Tagen (1963)
• Ron Moody (als Premierminister) in Auch die Kleinen wollen nach oben (1963)
• Georges Marchal (als Montersant) in Das Zeichen der Musketiere (1962) [1. Synchro]
• Charles Fredericks (als Albert Charles McKisco) in Zärtlich ist die Nacht (1962)
• Oskar Homolka (als Herzog) in Die Wunderwelt der Gebrüder Grimm (1962)
• Robert Emhardt (als Verne Shipman) in Weißer Terror (1962)
• Wolfgang Preiss (als Dr. Primarius Krone) in Die Unsichtbaren Krallen des Dr. Mabuse (1962)
• Kenneth MacKenna (als Paul Logan) in Der Tiger ist unter uns (1962)
• George Macready (als Gouverneur Dubrov) in Taras Bulba (1962)
• Salvo Randone (als Salocchi) in Tagebuch eines Sünders (1962)
• Tom Palmer (als Battlefoy) in Stärker als alle Vernunft (1962)
• Herbert Rudley (als Mr. Endicott) in Ein Sommer in Florida (1962)
• Claudio Gora (als Crassus, Gouverneur von Ägypten) in Der Sohn des Spartakus (1962)
• Fred Clark (als Mr. Bohannon) in Sexy! - Männer gehören an die Leine (1962)
• John Carradine (als Major Sturbuckle) in Der Mann, der Liberty Valance erschoss (1962)
• Alan Napier (als Dr. Gideon Gault) in Lebendig begraben (1962)
• Jack Hawkins (als General Allenby) in Lawrence von Arabien (1962)
• Alexander Knox (als Walter Bedell Smith) in Der längste Tag (1962)
• Mark Dignam (als Merlin) in Lancelot, der verwegene Ritter (1962) [1. Synchro]
• George Sanders (als Major Hobson) in Ein Königreich für einen Affen (1962) [Synchro (1967)]
• als Erzähler in Der Kampf der Makkabäer (1962)
• Marco Guglielmi (als Junot) in Kaiserliche Venus (1962)
• Fernando Rey (als Priester) in Kadmos, Tyrann von Theben (1962)
• Charles Boyer (als Michael Grosselyn) in Julia, du bist zauberhaft (1962)
• Raymond Oliver (als Raymond Oliver) in Ein Herr aus besten Kreisen (1962)
• Dan Dailey (als Billy Campbell) in Hemingways Abenteuer eines jungen Mannes (1962)
• Cary Grant (als Philip Shayne) in Ein Hauch von Nerz (1962)
• Eduard Franz (als Dr. Sanderson) in Hatari! (1962)
• Eijirō Tōno (als Li Tang) in Der große Wall (1962)
• Vincent Price (als Locke / Fortunato / Valdemar) in Der Grauenvolle Mr. X (1962) [1. Synchro (Kino)]
• Carlo Hinterman (als Duville) in Frauen für die Teufelsinsel (1962)
• Enrico Maria Salerno (als Kardinal Mazarin) in Die eiserne Maske (1962)
• Roland Culver (als Lord Upshoot) in Die eiserne Jungfrau (1962)
• Walter Matthau (als Sheriff Morey Johnson) in Einsam sind die Tapferen (1962)
• als Konsul Lucius Svetonius in Einer gegen Rom (1962)
• Henry Daniell (als Dr. Jonas) in Der Chapman-Report (1962)
• Walter Hudd (als Richter) in Brennende Schuld (1962) [1. Synchro]
• James Gregory (als Sen. John Y. Iselin) in Botschafter der Angst (1962)
• Romolo Valli (als Sacchi) in Boccaccio 70 (1962)
• als Erzähler in Blumen des Schreckens (1962)
• Fernando Rey (als Don Hernán) in Bis aufs Blut (1962)
• Martin Benson (als Mr. Rash) in Die Bande des Captain Clegg (1962)
• Will Kuluva (als Dr. Sordjano) in Am Schwarzen Fluss (1962)
• George Sanders (als Thomas Ayerton) in Die Abenteuer des Kapitän Grant (1962)
• Charles Boyer (als Etienne Pimm) in 40 Millionen suchen einen Mann (1962)
• César Romero (als Adam Wright / Robert) in ...gefrühstückt wird zu Hause (1962)
• Paul Birch (als Richter Edward Purcell) in Zwei ritten zusammen (1961)
• Artur Mlodnicki (als Baron) in Die unvergessene Nacht (1961)
• als Nachrichtensprecher in Unternehmen Feuergürtel (1961)
• Tommy Duggan (als Frye) in Tarzan, der Gewaltige (1961)
• Claude Piéplu (als Gefängnisdirektor) in Sie nannten ihn Rocca (1961)
• Andrea Fantasia (als Bonifacio) in Der schwarze Seeteufel (1961)
• Calisto Calisti (als Mercante di Venice) in Der schwarze Brigant (1961)
• Gino Buzzanca (als Governor von Melida) in Der schwarze Brigant (1961)
• Tullio Altamura (als Don Juan) in Der schwarze Brigant (1961)
• Riccardo Mantoni (als 'Erzähler') in Romulus und Remus (1961)
• Andrea Bosic (als Faustalus) in Romulus und Remus (1961)
• John Phillips (als Tom Stone) in Der römische Frühling der Mrs. Stone (1961)
• Edmund Purdom (als Rasputin) in Rasputin, der Dämon von Petersburg (1961)
• Andrea Checchi (als Sir Rutford) in Die Rache der Wikinger (1961)
• Howard St. John (als John Brackett) in Ein Pyjama für zwei (1961)
• Robert J. Wilke (als Cpt. Swanson) in Planskizze Boston-Bank (1961)
• Edgar Barrier (als Thomas Modyford) in Die Piraten von Tortuga (1961)
• Vincent Price (als Nicholas Medina) in Das Pendel des Todes (1961)
• Reginald Gardiner (als Reggie McHugh) in Mr. Hobbs macht Ferien (1961)
• Stanley Baker (als 'Schlächter' Brown (einige Szenen)) in Die Kanonen von Navarone (1961)
• Larry Gates (als Verteidiger Randolph) in Die jungen Wilden (1961)
• Vittorio De Sica (als Bancroft) in Der junge General (1961)
• Fausto Tozzi (als Gefängnisdirektor Wolf) in Im Stahlnetz des Dr. Mabuse (1961)
• Wolfgang Preiss (als Dr. Mabuse) in Im Stahlnetz des Dr. Mabuse (1961)
• George Raft (als George Raft) in Ich bin noch zu haben (1961)
• Carleton Young (als Richter) in Die große Attraktion (1961)
• Russell Napier (als Kriminalbeamter) in Gebrandmarkt (1961)
• Martin Balsam (als O.J. Berman) in Frühstück bei Tiffany (1961)
• Stefan Schnabel (als Vertreter der Ärzte) in Freud (1961)
• Russell Napier (als Bruder Elias) in Franz von Assisi (1961)
• César Romero (als Luis Hullman) in Flucht aus der Hölle (1961)
• als Erzähler in Der Fluch von Siniestro (1961)
• Peter Clume (als Troiano) in Explosion des Schweigens (1961)
• John Drew Barrymore (als Dialos) in Der Eroberer von Korinth (1961)
• Jeff Chandler (als General Merrill) in Durchbruch auf Befehl (1961)
• John Wayne (als Jake Cutter) in Die Comancheros (1961)
• Gary Merrill (als Mr. Demara) in Ein charmanter Hochstapler (1961)
• Brian Donlevy (als Tom Paramutual / T.P.) in Der Bürotrottel (1961)
• Ivan Triesault (als Nero) in Barabbas (1961)
• Bruce Bennett (als Major Bridges) in Der Außenseiter (1961)
• Henry Norell (als Dr. Meredith) in Alles auf eine Karte (1961)
• Carlo D'Angelo (als Falisco) in Alboin, König der Langobarden (1961)
• Sebastian Cabot (als Dr. Phillip Hilyer) in Die Zeitmaschine (1960)
• George Sanders (als Henri Landru) in Zehn Frauen verschwanden in Paris (1960)
• Bruce Gordon (als Arthur Robbins) in Die Wölfe von Los Angeles (1960)
• Cary Grant (als Graf Victor Rhyall) in Vor Hausfreunden wird gewarnt (1960)
• Ted de Corsia (als Benzinger) in Von der Terrasse (1960)
• George Coulouris (als Petrelli) in Verschwörung der Herzen (1960)
• als Gast auf dem Empfang in Verrat auf Befehl (1960)
• Vincent Price (als Roderick Usher ) in Die Verfluchten (1960)
• Simon Oakland (als Tobin) in Unterwelt (1960)
• Rudolph Anders (als Oberkommandant) in Unternehmen Pappkamerad (1960)
• Stephen McNally (als Deckett) in Die Unerbittlichen (1960)
• Felix Dafauce (als Butler) in Ein Thron für Christine (1960)
• Robert Raglan (als Dr. Berry) in Das Spinngewebe (1960)
• Fred Graham (als Kutscher) in Sieben Wege ins Verderben (1960)
• Christopher Lee (als Paul Allen) in Schlag 12 in London (1960)
• Alan Gifford (als MacIver) in Schachnovelle (1960)
• William Mervyn (als Doktor Morley) in Der rote Schatten (1960)
• Thomas Chalmers (als Chief Executive) in Romanoff und Julia (1960)
• Jeff Chandler (als Sam Christy) in Die Plünderer (1960)
• César Romero (als Cesar Romero) in Pepe - Was kann die Welt schon kosten? (1960)
• Camille Guérini (als Dr. Javeline) in Opfergang einer Nonne (1960)
• Rhys Williams (als Victor Elliot) in Mitternachtsspitzen (1960)
• Vittorio De Sica (als Joe) in Die Millionärin (1960) [1. Synchro]
• David Niven (als Lawrence Larry Mackay) in Meisterschaft im Seitensprung (1960)
• Michael Wilding (als Morris Brooke) in Ein Mann geht seinen Weg (1960)
• David Burns (als Oliver Burton) in Machen wir's in Liebe (1960)
• Giulio Amauli (als Richter) in Die Küste der Piraten (1960) [1. Synchro (BRD)]
• Alan Baxter (als General Loomis) in Der Kommandant (1960)
• Robert Alda (als Ataulf) in Kampf um Rom (1960)
• Max Mégy (als Tourist) in Der Himmel ist schon ausverkauft (1960)
• Milton Berle (als Milton Berle) in Hallo Page! (1960)
• Pier Ugo Gragnani (als Professor) in Die Geliebte des Vampirs (1960)
• Paul Birch (als Detective Lieutenant) in Das Geheimnis der Dame in Schwarz (1960)
• Stefan Schnabel (als Grenzoffizier) in Geheime Wege (1960)
• Ed Prentiss (als Adrian Benson) in Geheimakte M (1960)
• Claudio Gora (als Ridolfi) in Gefährliche Nächte (1960) [Synchro (1965)]
• Kent Smith (als Stanley Baxter) in Fremde, wenn wir uns begegnen (1960)
• John Karlsen (als König Konstantin) in Es geschah in Athen (1960)
• Vittorio De Sica (als Mario Vitali) in Es begann in Neapel (1960)
• Richard Vernon (als Sir Edgar Hargraves) in Das Dorf der Verdammten (1960)
• Vladimir Sokoloff (als Jacob Krubeckoff) in Cimarron (1960)
• Arch Johnson (als Sgt. McGraw) in Café Europa (1960)
• John Banner (als König von Moab) in Das Buch Ruth (1960)
• Ginsburg (als Mikes Vater) in Brennender Sand (1960)
• John McGiver (als Dr. Frowley) in Blond, süß und sehr naiv (1960)
• Jerome Cowan (als George Abercrombie) in Besuch auf einem kleinen Planeten (1960)
• John Le Mesurier (als Green) in Bankraub des Jahrhunderts (1960)
• Henri Vidon (als Monsieur) in Austerlitz - Glanz einer Kaiserkrone (1960)
• Vittorio De Sica (als Papst Pius VII.) in Austerlitz - Glanz einer Kaiserkrone (1960)
• Robert Mitchum (als Dermot O'Neill) in Aufstand im Morgengrauen (1960)
• Dimitar Kjostarov (als Kosta) in Auf der Spur der Verräter (1960) [1. Synchro (BRD)]
• Del Moore (als Reporter) in Aschenblödel (1960)
• Eddie Foy Jr. (als J. Otto Prantz) in Anruf genügt - komme ins Haus (1960)
• Gianrico Tedeschi (als Stefan) in Adua und ihre Gefährtinnen (1960)
• Buster Keaton (als Löwenbändiger) in Abenteuer am Mississippi (1960)
• Wolfgang Preiss (als Peter Cornelius) in Die 1000 Augen des Dr. Mabuse (1960)
• Leo Genn (als Scelo) in Zu heiß zum Anfassen (1959)
• Luther Adler (als Dr. Max Vogel) in Der Zorn des Gerechten (1959)
• Tom Drake (als Abe McQuown) in Warlock - Der Mann mit den goldenen Colts (1959)
• Cary Grant (als Cpt. Matt Sherman) in Unternehmen Petticoat (1959)
• Leo G. Carroll (als Professor) in Der unsichtbare Dritte (1959)
• Jim Morris (als Bankangestellter) in Unser Mann in Havanna (1959)
• Peppino De Filippo (als Cesare) in Tolpatsch macht Karriere (1959)
• John Alexander (als Brad's Vater) in Das tödliche Netz (1959)
• Anthony Quayle (als Slade) in Tarzans größtes Abenteuer (1959)
• Jeff Chandler (als Mark Moore) in Sturm über Eden (1959)
• Van Heflin (als Sergeant John Chawk) in Sie kamen nach Cordura (1959)
• Gig Young (als Larry Ellis) in Sensation auf Seite 1 (1959)
• Kurt Kasznar (als Ladislaus Tabory) in Der Sänger von Capri (1959)
• Peter Bryer (als Vernehmungsbeamter) in Razzia auf Callgirls (1959)
• Robert Morley (als Sir Wilfred) in Die Nacht ist mein Feind (1959)
• Jean Gabin (als Kommissar Maigret) in Maigret kennt kein Erbarmen (1959)
• Joe McCormick (als Ackerman) in Das letzte Ufer (1959)
• Herbert Rudley (als Stan Harris) in Die Krone des Lebens (1959)
• Edmund Lowe (als Ned East) in Die Killer von Dakota (1959)
• David Niven (als Miles Doughton) in Immer die verflixten Frauen (1959)
• Arturo Dominici (als Oberaufseher) in Im Zeichen Roms (1959)
• André Morell (als Dr. Watson) in Der Hund von Baskerville (1959)
• Donald Wolfit (als Dr. Stergion) in Hügel des Schreckens (1959)
• Jeff Chandler (als Luke Darcy) in Der Herrscher von Kansas (1959)
• Frank Wilcox (als Richter Frazer) in Der Henker wartet schon (1959)
• Robert Mitchum (als Martin Brady) in Heiße Grenze (1959)
• Vincent Price (als Frederick Loren) in Das Haus auf dem Geisterhügel (1959) [1. Synchro (1959)]
• Franco Dominici (als Minitius) in Hannibal (1959)
• John Le Mesurier (als britischer General) in Ein Händedruck des Teufels (1959)
• Jackie Coogan (als Jake Baron) in Die Haltlosen (1959)
• Jackie Coogan (als Mr. Brannel) in Der große Schwindler (1959)
• Ronald Squire (als Sir Conrad) in Französische Betten (1959)
• Vittorio De Sica (als Bardone) in Der falsche General (1959)
• Paul Douglas (als Pop Larkin) in Engel unter Sündern (1959)
• Clifford Evans (als Peterson) in Eddie schafft alle (1959)
• Jeff Chandler (als Lon Bennett) in Donner in der Sonne (1959)
• Emlyn Williams (als Sir Wilfred Falcett) in Die den Tod nicht fürchten (1959)
• Victor Mature (als Kasim) in Der Bandit von Zhobe (1959)
• Edmund Purdom (als Narr Havas) in Aufstand der Legionen (1959)
• Alan Baxter (als Reed Williams) in Auf heißer Fährte (1959)
• Brian Aherne (als Fred Shalimar) in Alle meine Träume (1959)
• Grégoire Aslan (als Habib) in Die Wurzeln des Himmels (1958)
• Walter Matthau (als Richter Kyle) in Der weiße Teufel von Arkansas (1958)
• Steve Darrell (als Sheriff Madson) in Verräter unter uns (1958)
• Arthur Kennedy (als Frank Hirsh) in Verdammt sind sie alle (1958)
• Les Tremayne (als Colonel Leland) in Urlaubsschein nach Paris (1958)
• Victor Mature (als Mike Conway) in Timbuktu (1958)
• Peter Swanwick (als General Töpfer) in Der Spion mit den zwei Gesichtern (1958)
• Martin Boddey (als General Optitz) in Der Spion mit den zwei Gesichtern (1958)
• als Mann in Kutsche in Sheriff wider Willen (1958)
• Robert Morley (als John Devries) in Die Reise (1958)
• Victor Mature (als Ben Lassiter) in Patrouille westwärts (1958)
• Nelson Leigh (als Admiral) in Die Nackten und die Toten (1958) [1. Synchro]
• Jackie Coogan (als der 'Chef') in Mit Siebzehn am Abgrund (1958)
• Randolph Scott (als John Hayes) in Messer an der Kehle (1958)
• Walter Matthau (als Maxie Fields) in Mein Leben ist der Rhythmus (1958)
• Frank Wilcox (als Beau Santee) in Männer, die in Stiefeln sterben (1958)
• Gerard Heinz (als Direktor Stone) in Der Mann ohne Nerven (1958)
• Lee J. Cobb (als Rico Angelo) in Das Mädchen aus der Unterwelt (1958)
• Theodore Bikel (als Carl Palmberg) in Lasst mich leben! (1958)
• Philippe Hersent (als Pontius Pilatus) in Kreuz und Schwert (1958)
• als Erzähler in Der kleine Däumling (1958)
• Stephen McNally (als Emmett) in Der Killer mit der sanften Stimme (1958)
• Victor Mature (als Sgt. David Thatcher) in Keine Zeit zu sterben (1958)
• Vittorio De Sica (als Kapitän Rossi) in Kanonen-Serenade (1958)
• Robert Mitchum (als Major Cleve Saville) in Kampfflieger (1958)
• Lorne Greene (als Michael O'Reilly) in Kampf auf Leben und Tod (1958)
• Jeff Chandler (als Mike Dandridge) in Immer Ärger mit den Frauen (1958) [1. Synchro]
• Nelson Leigh (als Lt. Col. Herron) in Hölle, wo ist dein Schrecken? (1958)
• Edmund Purdom (als König Herodes) in Herodes - Blut über Jerusalem (1958)
• Cary Grant (als Tom Winters) in Hausboot (1958)
• Rossano Brazzi (als Luc) in Ein gewisses Lächeln (1958)
• André Morell (als Colonel Lambert) in Die gelbe Hölle (1958)
• Jeff Chandler (als Pike Yarnell) in Ein Fremder in meinen Armen (1958)
• als Erzähler in Eiskalt in Alexandrien (1958)
• William Squire (als Captain) in Dünkirchen (1958)
• Van Heflin (als Lee Hackett) in Duell im Morgengrauen (1958)
• Robert Mitchum (als Captain Murrell) in Duell im Atlantik (1958)
• Walter Coy (als Ben Thompson) in Drauf und dran (1958)
• Herbert Rudley (als Sheriff Sanchez) in Bravados (1958)
• John Anderson (als Doc) in Der blonde Köder (1958)
• Stewart Granger (als Max Poulton) in Besuch um Mitternacht (1958)
• Rafael Luis Calvo (als Robustior) in Aufstand der Gladiatoren (1958)
• Thomas Browne Henry (als Ralph Edmondson) in Asphaltgeier (1958)
• Ivo Garrani (als Antigono) in Aphrodite - Göttin der Liebe (1958)
• Charles Boyer (als Cherpray) in Affären von Madame M. (1958)
• Tyrone Power (als Jake Barnes) in Zwischen Madrid und Paris (1957)
• Alan Baxter (als Alex Fisher) in Zu jung (1957)
• Philip Tonge (als Inspektor Hearne) in Zeugin der Anklage (1957)
• Van Heflin (als Dan Evans) in Zähl bis drei und bete (1957)
• Peter Capell (als Vorsitzender des Kriegsgerichts) in Wege zum Ruhm (1957)
• Vittorio De Sica (als Vincenzo Corallo) in Väter und Söhne (1957) [BRD-Synchro]
• Harold J. Stone (als Tony) in Ums nackte Leben (1957)
• John Facenda (als John Facenda) in Ein Toter lügt nicht (1957)
• Robert Mitchum (als Felix Bowers) in Das Spiel mit dem Feuer (1957)
• Jules Munshin (als Bibinski) in Seidenstrümpfe (1957)
• Randolph Scott (als Capt. Buck Devlin) in Schußbereit (1957)
• Ted de Corsia (als Georgie Parker) in Schicksalsmelodie (1957)
• Nigel Patrick (als Howard) in Der Ring der Gejagten (1957)
• Francis De Sales (als Chirurg) in Rhythmus hinter Gittern (1957)
• Vittorio De Sica (als Graf) in Rendezvous in Rom (1957) [1. Synchro]
• Myron Healey (als Ray Hendry) in Reif für den Galgen (1957)
• Amedeo Nazzari (als Alberto Lazzari) in Die Nächte der Cabiria (1957)
• Andrea Checchi (als Gabriele Bertinori) in Mit Melone und Glacéhandschuhen (1957)
• Charles 'Buddy' Rogers (als Reverend Jericho Jones) in Mit dem Colt unterm Kissen (1957) [Synchro (1964)]
• Victor Mature (als Charles Sturgis) in Der Mann, den keiner kannte (1957)
• Rossano Brazzi (als Tonio) in Der letzte Akkord (1957)
• Nigel Patrick (als Prof. Jerusalem Webster Stiles) in Das Land des Regenbaums (1957)
• Jeff Chandler (als James Gordon Blane) in Das Kreuzverhör (1957)
• Noël Purcell (als Larabee Sen.) in König der Spaßmacher (1957)
• Clifton Webb (als Victor Parmalee) in Der Knabe auf dem Delphin (1957)
• David Niven (als Henry Brittingham-Brett) in Die kleine Hütte (1957)
• Sandro Giglio (als Armando Ferrer) in Jagd durch Havanna (1957)
• Torin Thatcher (als Douglas Fielding) in Istanbul (1957)
• Vittorio De Sica (als Dr. Rinaldi) in In einem anderen Land (1957)
• Frank Wilcox (als Gouverneur) in Ich ritt für Jesse James (1957)
• Larry Gates (als Sid Kubik) in Hyänen der Straße (1957)
• als Erzähler in Der Henker nimmt Maß (1957)
• Ben Johnson (als Luke Fargo) in Häuptling der Apachen (1957) [1. Synchro]
• Richard Eastham (als Bryan Seward) in Die große Schuld (1957)
• Leon Ames (als Mr. Harrington) in Glut unter der Asche (1957)
• Les Tremayne (als Marvin Cochrane) in Das Geheimnis des steinernen Monsters (1957)
• John Dierkes (als Ladenbesitzer) in Das Fort der mutigen Frauen (1957)
• John Carroll (als Tate Kimbrough) in Fahrkarte ins Jenseits (1957)
• Robert Ayres (als Mr. Wilson) in Esther Costello (1957)
• Jeff Chandler (als Sheriff Ben Sadler) in Des Teufels Lohn (1957)
• Vittorio De Sica (als Alexander Gurdy) in Casino de Paris (1957)
• Jan Arvan (als Contino) in Die Bestie aus dem Weltenraum (1957)
• Tyrone Power (als Alec Holmes) in Die Angst hat tausend Namen (1957)
• Jack Hawkins (als Oliver Branwell) in Am seidenen Faden (1957)
• Henry Fonda (als Geschworener 8 (ein Satz)) in Die 12 Geschworenen (1957)
• Jules Munshin (als Arthur) in 10.000 Schlafzimmer (1957)
• Ross Elliott (als Maj. Mills) in Zwischen Himmel und Hölle (1956)
• Victor Mature (als Zarak Khan) in Zarak Khan (1956)
• Andrex (als Frederic) in Vater wider Willen (1956)
• Dana Andrews (als Jim Read) in Um jeden Preis (1956)
• Burt Lancaster (als Mike Ribble) in Trapez (1956) [1. Synchro (BRD)]
• Frank Faylen (als Sgt. Kruger) in Die siebte Kavallerie (1956)
• Randolph Scott (als Ben Stride) in Der Siebente ist dran (1956)
• Robert Mitchum (als Cpl. Allison, USMC) in Der Seemann und die Nonne (1956)
• Rod Steiger (als Nick Benko) in Schmutziger Lorbeer (1956)
• James Seay (als Blackjack) in Revolvermänner (1956)
• Art Gilmore (als 'Erzähler') in Die Rechnung ging nicht auf (1956)
• Edward Platt (als Neil Shipley) in Präriebanditen (1956)
• Howard Vernon (als Maxime Bellac) in Piraten im Frack (1956)
• Jorge Martínez de Hoyos (als Ferrero) in Pesthauch des Dschungels (1956)
• Sidney Blackmer (als Seth Lord) in Die oberen Zehntausend (1956)
• Vittorio De Sica (als Dino della Fiaba) in Die Monte Carlo Story (1956) [1. Synchro]
• John Hoyt (als Butler) in Mohawk (1956)
• Ralph Truman (als Buchanan) in Der Mann, der zuviel wusste (1956)
• Laurence Naismith (als Admiral Cross) in Der Mann, den es nie gab (1956)
• Rod Steiger (als 'Pinky' Pinkum) in Der Mann ohne Furcht (1956)
• Dan Tobin (als Hotelmanager) in Mädchen ohne Mitgift (1956)
• Douglas Kennedy (als Colonel Normand) in Der letzte Wagen (1956) [1. Synchro (Kino)]
• George Macready (als Leo Kingship) in Der Kuss vor dem Tode (1956)
• Geoffrey Toone (als Sir Edward Ramsay) in Der König und ich (1956)
• Victor Mature (als Ken Duffield) in Der König der Safari (1956)
• Jeff Chandler (als Cpt. Jeb Hawks) in Klar Schiff zum Gefecht (1956)
• Xavier Cugat (als Xavier Cugat) in Junge Liebe in Rom (1956)
• als Erzähler in Junge Liebe in Rom (1956)
• Cornel Wilde (als Matt Campbell) in Jenseits Mombasa (1956)
• Edward R. Murrow (als 'Prolog-Erzähler') in In 80 Tagen um die Welt (1956)
• David Lewis (als Joe Wickes) in Ich heirate meine Frau (1956)
• Shepperd Strudwick (als Dr. Couzzens) in Herbststürme (1956)
• Robert Mitchum (als Wilson) in Granaten-Joe (1956)
• Raymond Pellegrin (als Jo le Grec) in Das Gesetz der Straße (1956)
• Tyrone Power (als Eddy Duchin) in Geliebt in alle Ewigkeit (1956)
• Douglas V. Fowley (als Hiram Charleton) in Gegen das Gesetz (1956)
• Robert Mitchum (als Dave Bishop) in Die fünfte Kolonne (1956)
• Vittorio De Sica (als Herr Rossi) in Das fröhliche Hotel (1956) [DDR-Synchro]
• Alfred Cassidy (als Frank Wilcox) in Fliegende Untertassen greifen an (1956)
• Robert Foulk (als Pol.-Sgt. Tim) in Feuer im Blut (1956)
• Jeff Chandler (als Sgt. Bell) in Dem Tode entronnen (1956)
• Larry Gates (als Dr. Dan 'Danny' Kauffman) in Die Dämonischen (1956)
• Arturo de Córdova (als Pierre Duval) in Canasta (1956)
• Vittorio De Sica (als der Anwalt) in Bigamie ist kein Vergnügen (1956) [DDR-Synchro]
• Walter Abel (als Captain Trask) in Zwischen zwei Feuern (1955)
• Stewart Granger (als Stephen Lowry) in Zwischen Hass und Liebe (1955)
• Vittorio De Sica (als Carlo) in Wohnung mit allem Komfort (1955)
• Vittorio De Sica (als Advokat Pavalla) in Vier Herzen in Rom (1955) [1. Synchro (BRD)]
• Austin Trevor (als Leon de Colville) in Verliebt in Paris (1955)
• Sonny Tufts (als Tom MacKenzie) in Das verflixte 7. Jahr (1955)
• Carlos Riquelme (als Commissario) in Das verbrecherische Leben des Archibaldo de la Cruz (1955) [Synchro (1967)]
• Van Heflin (als Sam Huxley) in Urlaub bis zum Wecken (1955)
• James Milican (als Davis) in Unbesiegt (1955)
• Hörprobe abspielen Cary Grant (als John Robie) in Über den Dächern von Nizza (1955)
• Yves Brainville (als Dr. Jegon) in TKX antwortet nicht (1955)
• Victor Mature (als Schwarzer Hengst) in Der Speer der Rache (1955)
• Ralph Truman (als Lord Wainwright) in Sie waren 13 (1955)
• Victor Mature (als Shelley Martin) in Sensation am Sonnabend (1955)
• John Wayne (als Capt. Karl Ehrlich) in Der Seefuchs (1955)
• Leonard Mudie (als Angestellter im Sportclub) in Rattennest (1955)
• David Brian (als Croft Brunner) in Der Rächer vom Silbersee (1955)
• James Flavin (als Anwalt Michael X. Flanders) in Nackte Straßen (1955)
• Eddie Marr (als Captain Cole) in Die Nacht ist voller Schrecken (1955)
• Robert Mitchum (als Harry Powell) in Die Nacht des Jägers (1955)
• André Morell (als Dr. Audlin) in Mord ohne Mörder (1955) [Synchro (1963)]
• Sergei Bondartschuk (als Othello) in Der Mohr von Venedig (1955)
• Darren McGavin (als Louie) in Der Mann mit dem goldenen Arm (1955)
• Arthur Kennedy (als Vic Hansbro) in Der Mann aus Laramie (1955)
• Burt Lancaster (als Elias Wakefield (Big Eli)) in Der Mann aus Kentucky (1955)
• Jean Murat (als Baron Winter) in Die Liebe der Lady Chatterley (1955)
• Grégoire Aslan (als Duca) in Legion der Hölle (1955)
• Robert Douglas (als Sir Christopher Hatton) in Die jungfräuliche Königin (1955)
• Raymond Massey (als Adam Trask) in Jenseits von Eden (1955)
• Vittorio De Sica (als Alessio Spano) in Im Zeichen der Venus (1955) [2. Synchro (BRD 1961)]
• Wendell Corey (als Smiley Coy) in Hollywood-Story (1955)
• Gerard Oury (als Villeterre) in Die Helden sind müde (1955)
• Jack Buchanan (als John Bentley) in Hahn im Korb (1955)
• Adolphe Menjou (als Cartwright) in Die große und die kleine Welt (1955)
• Howard Petrie (als Joseph Ryan) in Gelbe Rose von Texas (1955)
• Roger Hanin (als René Schwab) in Gas-Oil (1955) [BRD-Synchro]
• Jean Chevirier (als Dr. Legendre) in Ein ganzes Leben (1955) [BRD-Synchro]
• Roger Hanin (als Ménard) in Gangster von Paris (1955)
• Douglas Kennedy (als Charlie Veer) in Galgenvögel (1955)
• William Hopper (als Dr. George Fenton) in Die Eroberung des Weltalls (1955)
• Robert Mitchum (als Clint Tollinger) in Der Einzelgänger (1955)
• Stephen McNally (als Alec Black) in Duell mit dem Teufel (1955)
• Victor Mature (als Jed Cooper) in Draußen wartet der Tod (1955)
• Fred Clark (als Griggs) in Daddy Langbein (1955)
• William Demarest (als Dan Bianco) in Blutige Straße (1955)
• Joseph Cotten (als Sam Warner) in Blutige Hände (1955)
• Cyril Chamberlain (als Foster) in Auf der schwarzen Liste (1955)
• Fred MacMurray (als Cpt. Meriwether Lewis) in Am fernen Horizont (1955)
• George Dolenz (als Professor Macklin) in Akte XP 15 (1955)
• Robert Mitchum (als Lucas Marsh) in ...und nicht als ein Fremder (1955) [1. Synchro (BRD)]
• Edward Platt (als Sheriff) in ...denn sie wissen nicht, was sie tun (1955)
• Gary Merrill (als Lawrence Matthews) in Zeugin des Mordes (1954)
• Karl Malden (als Dr. Marais) in Der Würger von Paris (1954)
• Sterling Hayden (als Johnny Guitar / Johnny Logan) in Wenn Frauen hassen (1954)
• Clifton Webb (als Gifford) in Die Welt gehört der Frau (1954)
• Sterling Hayden (als Sims) in Von der Polizei gehetzt (1954)
• Jeff Chandler (als Major Howell Brady) in Verschwörung auf Fort Clark (1954)
• O.E. Hasse (als Oberst Helmuth Dietrich) in Verraten (1954)
• Burt Lancaster (als Joe Erin) in Vera Cruz (1954)
• Peter Cushing (als Sir Palamides) in Unter schwarzem Visier (1954) [1. Synchro]
• Erno Crisa (als Prinz Anak) in Die Tochter der Mata Hari (1954)
• Georges Marchal (als Kaiser Justinian) in Theodora - Kaiserin von Byzanz (1954)
• Jeff Chandler (als Häuptling Cochise) in Taza, der Sohn des Cochise (1954)
• Morris Ankrum (als Zachary Evans) in Stadt der Verdammten (1954)
• Van Heflin (als Peter Denver) in Die Spinne (1954)
• Victor Mature (als Haremhab) in Sinuhe der Ägypter (1954)
• Alexander Scourby (als Lukas) in Der silberne Kelch (1954)
• Carl Benton Reid (als Col. Janeway) in Die siebente Nacht (1954)
• als Erzähler in Die sieben Samurai (1954) [Synchro (1962)]
• Peter Finch (als Gustave Flambeau) in Die seltsamen Wege des Pater Brown (1954)
• Farley Granger (als Leutnant Franz Mahler) in Sehnsucht (1954) [1. Synchro]
• Ricardo Montalban (als Pietro Donati) in Das Schwert der Sarazenen (1954)
• Vittorio De Sica (als Stroppiani) in Schade, dass Du eine Kanaille bist (1954)
• Fred MacMurray (als Paul Sheridan) in Schachmatt (1954)
• Jean Martinelli (als Monsieur de Renal) in Rot und Schwarz (1954) [1. Synchro (BRD)]
• Howard Petrie (als Sheriff Brand) in Ritter der Prärie (1954)
• Tito Junco (als Don Gabriel) in Rebellion der Gehenkten (1954)
• Glenn Ford (als John Parrish) in Rauhe Gesellen (1954)
• Jock Mahoney (als Rose Granger) in Overland Pacific (1954)
• Charles Bickford (als Oliver Niles) in Ein neuer Stern am Himmel (1954)
• Burt Lancaster (als Massai) in Massai - Der große Apache (1954)
• Vittorio De Sica (als Antonio Carotenuto) in Liebe, Brot und Eifersucht (1954) [2. Synchro (DDR 1956)]
• William Hopper (als Wentworth) in Das letzte Gefecht (1954)
• Glenn Ford (als Jeff Warren) in Lebensgier (1954)
• Michael Ansara (als 'Erzähler') in Königin von Tahiti (1954)
• John Ireland (als Clint McDonald) in Karawane westwärts (1954)
• Stephen Bekassy (als Neuman) in Inferno (1954)
• Jeff Chandler (als Jason Starbuck) in In den Kerkern von Marokko (1954)
• Rod Cameron (als Tully Gibbs) in Die Hölle von Silver Rock (1954)
• Vittorio De Sica (als Graf Prospero) in Das Gold von Neapel (1954)
• Victor Mature (als Demetrius) in Die Gladiatoren (1954)
• William Henry (als Charlie Frye) in Gangster, Spieler und ein Sheriff (1954) [Synchro (1957)]
• Pat O'Brien (als Wallace) in Gala-Premiere (1954)
• Gerard Oury (als Cinti) in Die Frau vom Fluss (1954)
• Rod Steiger (als Charlie Malloy) in Die Faust im Nacken (1954)
• David Brian (als Ken Childs) in Es wird immer wieder Tag (1954)
• Warner Anderson (als Gen. Canby) in Der einsame Adler vom Last River (1954)
• James McMillan (als Harry McNair) in Duell in Socorro (1954)
• David Farrar (als Perry Henderson) in Duell im Dschungel (1954)
• Alberto Sordi (als Fernando Mericoni) in Drei Sünderinnen (1954)
• Stephen Elliott (als Sheriff Ben East) in Drei Stunden Zeit (1954)
• Clifton Webb (als Mr. Shadwell) in Drei Münzen im Brunnen (1954)
• Max Showalter (als Dave Millson) in Drei dunkle Straßen (1954)
• George Montgomery (als Cruze) in Drei bissen ins Gras (1954)
• Randolph Scott (als Larry Delong) in Dieser Mann weiß zuviel (1954)
• Fred MacMurray (als Lt. Thomas 'Tom' Keefer) in Die Caine war ihr Schicksal (1954)
• Victor Mature (als Matt Hallett) in Blut im Schnee (1954)
• Hayden Rorke (als Tommy Arthur) in Das blonde Glück (1954)
• John Williams (als Chefinspektor Hubbard) in Bei Anruf Mord (1954)
• Rossano Brazzi (als Graf Vincenzo Torlato-Favrini) in Die barfüßige Gräfin (1954)
• Jeff Chandler (als Marcian) in Attila, der Hunnenkönig (1954)
• Totò (als Felice) in Arme Leute - reiche Leute (1954) [Synchro (1968)]
• Paul Lukas (als Prof. Aronnax) in 20.000 Meilen unter dem Meer (1954)
• Paul Henreid (als Kazah, der Große) in Zaubernächte des Orients (1953)
• Robert Anderson (als Polizist) in Der Wilde (1953)
• Steve Barclay (als Kapt. Paolo Ferano) in Weiße Frau in Afrika (1953)
• Pierre Cressoy (als Osvaldo) in Untreue (1953)
• George Montgomery (als Billy Ringo) in Überfall in Texas (1953)
• George Dolenz (als Mr. Cortege) in Starr vor Angst (1953)
• Vittorio Sanipoli (als Rufus) in Spartacus, der Rebell von Rom (1953)
• Raf Vallone (als Bürgermeister Silvio) in Der Skandal (1953)
• als Graf de Grainville in Der scharlachrote Kapitän (1953)
• Manuel Serrano (als Ahmed) in Schach dem Teufel (1953)
• John Sutton (als Harvey Bristol) in Sangaree (1953)
• Stewart Granger (als Commander Claudius) in Salome (1953)
• Patric Knowles (als Pandit) in Der rote Dolch (1953) [1. Synchro]
• Vittorio De Sica (als Cavazutti) in Römischer Reigen (1953)
• Michael Goodliffe (als Robert Walpole) in Rob Roy, der königliche Rebell (1953)
• Fred MacMurray (als Sergeant Ball) in Der Rebell von Java (1953)
• Fernand Fabré (als französischer Gesandter) in Eine Prinzessin verliebt sich (1953)
• Victor Mature (als Antar) in Der Prinz von Bagdad (1953)
• William Holden (als Stanley Krown) in Die pikanten Jahre einer Frau (1953)
• Stephen McNally (als Lane Dakota) in Die Nacht der Abrechnung (1953)
• Glenn Ford (als John Stroud) in Der Mann von Alamo (1953)
• Edmond O'Brien (als Harry Graham) in Der Mann mit zwei Frauen (1953) [Synchro (1957)]
• John Wayne (als Hondo Lane) in Man nennt mich Hondo (1953)
• John Wayne (als Captain Dooley) in Das letzte Signal (1953)
• Vincent Price (als Prof. Henry Bondi (OV: Jarrod)) in Das Kabinett des Professor Bondi (1953)
• Maxwell Reed (als Rantaine) in Im Schatten des Korsen (1953)
• Jerry Desmonde (als Amandus Freimann) in Ich und der Herr Direktor (1953) [1. Synchro (BRD)]
• Glenn Ford (als Det. Sgt. Dave Bannion) in Heißes Eisen (1953)
• Preston Foster (als Kurt Durling) in Die Hand am Colt (1953) [Synchro (1960)]
• Aldo Bufi Landi (als Tenente) in Die große Hoffnung (1953)
• Jeff Chandler (als Jonathan Westgate) in Der große Aufstand (1953)
• George Macready (als Jafar) in Das goldene Schwert (1953)
• Victor Mature (als Demetrius) in Das Gewand (1953)
• Julio Villareal (als Navarro) in Das geheimnisvolle Testament (1953)
• Jeff Chandler (als Duke Mullane) in Gefangene des Dschungels (1953)
• Richard Carlson (als John Putnam) in Gefahr aus dem Weltall (1953)
• Charles Carson (als Colonel Banks) in Der Freibeuter (1953)
• Henry Hull (als Oberst Chandler) in Donnernde Hufe (1953)
• Chill Wills (als Sgt. Joe) in Chicago - 12 Uhr Mitternacht (1953)
• Vittorio De Sica (als Antonio Carotenuto) in Brot, Liebe und Fantasie (1953) [1. Synchro]
• Tommy Noonan (als Gus Esmond) in Blondinen bevorzugt (1953)
• Charles Drake (als George Hadley) in Auf verlorenem Posten (1953)
• Jacques Fabbri (als L'Ordonnance) in Der Abtrünnige (1953)
• Eric Portman (als Dr. Burnet) in Abenteuer in Algier (1953)
• Louis Arbessier (als Louis XIII.) in Die Abenteuer der drei Musketiere (1953)
• Robert Ryan (als Earl Pfeiffer) in Vor dem neuen Tag (1952)
• Jeff Chandler (als Campbell) in Unternehmen 'Rote Teufel' (1952)
• Scott Brady (als Lt. David Farragut) in Unter falscher Flagge (1952)
• Rod Cameron (als Will Ballard) in Der Tiger von Utah (1952)
• George Montgomery (als Capt. Chase McCloud) in Teufel der weißen Berge (1952)
• George Macready (als Radijeck) in Tarzan und die Dschungelgöttin (1952)
• Gregory Peck (als Capt. Jonathan Clark) in Sturmfahrt nach Alaska (1952)
• als Mr. Howard in Sein großer Kampf (1952)
• Gunnar Björnstrand (als Fredrik Lobelius) in Sehnsucht der Frauen (1952) [Synchro (1962)]
• Stephen McNally (als Mitch) in Schlachtzone Pazifik (1952)
• John Lund (als Major Jim Colton) in Die Schlacht am Apachenpass (1952)
• Leslie Bradley (als Baron Gruda) in Der rote Korsar (1952)
• Richard Denning (als Malcolm) in Der rote Engel (1952)
• Roy Roberts (als Sheldon) in Der Rebell von Kalifornien (1952)
• Alan Napier (als Sturak) in Marihuana (1952)
• Vittorio Gassman (als Michele) in Mädchenhandel (1952)
• Brad Dexter (als Halloran) in Macao (1952)
• Victor Jory (als Frank Girard) in Der Löwe von Arizona (1952) [Synchro (1955)]
• Hugh Marlowe (als Hank Entwistle) in Liebling, ich werde jünger (1952)
• Stuart Randall (als Butrick) in Kurier nach Triest (1952) [1. Synchro]
• Harold Gordon (als Andrew Marschalk) in Im Banne des Teufels (1952)
• James Craig (als Gorvahlsen) in Herrin der Gesetzlosen (1952)
• Charles Coburn (als Samuel Fulton / John Smith) in Hat jemand meine Braut gesehen? (1952)
• Willard Parker (als Shively) in Die Geliebte des Korsaren (1952)
• Howard St. John (als Mr. Mahoney) in Gauner mit weißer Weste (1952) [Synchro (1959)]
• Lawrence Dobkin (als Leo) in Die Feuerspringer von Montana (1952)
• John Sutton (als 'Erzähler') in Der Fall Cicero (1952)
• John Hodiak (als Cochise) in Auf Kriegspfad (1952) [Synchro (1964)]
• als Erzähler in Auf Kriegspfad (1952) [Synchro (1964)]
• Paul Harvey (als Staatssekretär Sherman) in April in Paris (1952)
• Rossano Brazzi (als Graf de la Fere) in Anna und der Henker (1952)
• Victor Mature (als Hauptmann) in Androkles und der Löwe (1952)
• Michael Shapley (als Gerichtsvorsitzender) in Der Täter fährt nach Norden (1951) [Synchro (1965)]
• Arthur Space (als Piggot) in Strandräuber in Florida (1951)
• als Prolog-Sprecher in Strandräuber in Florida (1951)
• Gerald Mohr (als Maj. Jean Leon) in Sirocco - Zwischen Kairo und Damaskus (1951)
• Robert Douglas (als Dr. Edward Jeffreys) in Schwester Maria Bonaventura (1951)
• John Agar (als Dr. Ramoth) in Der rote Falke von Bagdad (1951)
• Richard Boone (als Aldinger) in Rommel, der Wüstenfuchs (1951)
• Richard Benedict (als Leo Minosa) in Reporter des Satans (1951)
• George Macready (als Karl Schneider) in Polizeirevier 21 (1951)
• Jeff Chandler (als Steve Kent) in Die Piraten von Macao (1951)
• Victor Jory (als Lord Douglas) in Der maskierte Kavalier (1951)
• Cecil Parker (als Alan Birnley) in Der Mann im weißen Anzug (1951) [Synchro (1964)]
• Forrest Tucker (als Maj. Tom West) in Höllenreiter der Nacht (1951)
• Alan Napier (als Comte Grassin) in Hinter den Mauern des Grauens (1951) [Synchro (1958)]
• Leon Ames (als Mr. Graham) in Der große Zug nach Santa Fé (1951) [Synchro (1959)]
• William Bishop (als Sam Bass) in Grenzpolizei in Texas (1951)
• John Payne (als Steve Singleton) in Gold in Neuguinea (1951)
• Burt Lancaster (als Sgt. Mike Kincaid) in Frauenraub in Marokko (1951)
• Anthony Quinn (als Raul Fuentes) in Frauen und Toreros (1951)
• Cecil Trouncer (als Sir Douglas Dawson) in Florence Nightingale - Ein Leben für den Nächsten (1951) [Synchro (1961)]
• Kent Taylor (als Robert Townsend) in Die Ehrgeizige (1951)
• Morris Ankrum (als Ed Roden) in Den Hals in der Schlinge (1951)
• Burt Lancaster (als Michael 'Mike' Davis (TV-Ausschnitt aus "Blutige Diamanten")) in Bellissima (1951) [Synchro (1960)]
• Jeff Chandler (als Coke Mason) in Ausgezählt (1951)
• Van Heflin (als Jim Bridger) in Aufstand der Sioux (1951)
• Rod Cameron (als Capt. Webb Calhoun) in Apachenschlacht am schwarzen Berg (1951)
• Peter Bull (als Kapitän der 'Louisa') in African Queen (1951)
• Willard Parker (als Dan Hinsdale) in Zorros Tochter (1950)
• Philip Reed (als Hamet Karamanly) in Tripolis (1950)
• John Litel (als Mr. Watkins) in Seine Frau hilft Geld verdienen (1950)
• Jack Hawkins (als Tristram Griffin) in Die schwarze Rose (1950)
• George Sanders (als Saran von Gaza) in Samson und Delilah (1950)
• Fred Clark (als Danzeeger) in Der Rebell von Mexiko (1950)
• Mike Mazurki (als der 'Henker') in Die Ratte von Soho (1950)
• Wendell Corey (als Walter) in Die Lügnerin (1950)
• Lou Steele (als Vittorio Portini) in Liebesrausch auf Capri (1950)
• Broderick Crawford (als Johnny Phelan) in Ladung nach Kapstadt (1950)
• Howard Vernon (als Colonel von Pennwitz) in Der Kurier des Kaisers (1950)
• Jeff Chandler (als Cochise) in Der gebrochene Pfeil (1950) [1. Synchro (1951)]
• Ignazio Balsamo (als Antonio Scepisi) in Freiwild (1950)
• Grégoire Aslan (als Gambini) in Ferien wie noch nie (1950)
• Alan Ladd (als Choya) in Das Brandmal (1950)
• Ramon Novarro (als Don Antonio Chaves) in Blutiger Staub (1950) [Synchro (1964)]
• Robert Lowery (als Pat Garrett) in Billy, der Bandit (1950)
• Hugh Marlowe (als Lloyd Richards) in Alles über Eva (1950)
• Karel Stepanek (als Radek) in Verschwörer (1949) [Synchro (1959)]
• Grant Withers (als Ed Bagley) in Überfall auf Expreß 44 (1949) [Synchro (1960)]
• Jeff Chandler (als Jonah) in Das Schwert in der Wüste (1949) [Synchro (1955)]
• James Mason (als Martin Donnelly) in Schweigegeld für Liebesbriefe (1949) [Synchro (1951)]
• Lee Bowman (als Gary Mitchell) in Mein Traum bist du (1949) [Synchro (1951)]
• John Ireland (als Jack Burden) in Der Mann, der herrschen wollte (1949)
• Paul Stewart (als Major 'Doc' Kaiser) in Der Kommandeur (1949) [Synchro (1957)]
• Cary Grant (als Capt. Henri Rochard) in Ich war eine männliche Kriegsbraut (1949)
• Stephen McNally (als Det. Pete Ramirez) in Gewagtes Alibi (1949) [Synchro (1953)]
• Ralph Truman (als Inspektor Waterson) in Das Ende einer Reise (1949) [Synchro (1962)]
• Bengt Eklund (als Raoul) in Durst (1949) [Synchro (1953)]
• Siegfried Breuer (als Popescu) in Der dritte Mann (1949) [2. Synchro (Wiederaufführung 1963 für atlas)]
• Stephen McNally (als Stan Albert) in Die Brut des Satans (1949) [Synchro (1956)]
• Burt Lancaster (als Michael 'Mike' Davis) in Blutige Diamanten (1949)
• Glenn Ford (als Frank Warren) in Alarm in der Unterwelt (1949)
• Stewart Granger (als Adam Black) in Adam & Evelyne (1949) [1. Synchro]
• Jack Carson (als Peter Virgil) in Zaubernächte in Rio (1948)
• Stewart Granger (als Philip Thorn) in Unruhiges Blut (1948)
• Van Heflin (als Keith Alexander) in Das Tal der Leidenschaften (1948)
• Howard Duff (als Frank Niles) in Stadt ohne Maske (1948)
• Louis Hayward (als Sir Richard Shelton) in Schwarze Pfeile (1948)
• Victor Mature (als Lt. Candella) in Schrei der Großstadt (1948)
• Esmond Knight (als Livingston) in Die roten Schuhe (1948)
• Michael Duane (als Sir Allan Claire) in Robin Hoods große Liebe (1948)
• Roman Bohnen (als Inspektor Weston) in Die Nacht hat tausend Augen (1948) [2. Synchro (TV 1964)]
• Stephen McNally (als Martin Bruener / Carl Reicher) in Der Mann ohne Gesicht (1948) [Synchro (1954)]
• Wladimir Seldin (als Boris Grigorjewitsch Olenitsch) in Das Lied von Sibirien (1948)
• Anthony Quayle (als Dürer) in Königsliebe (1948)
• Richard Conte (als Frank Wiecek) in Kennwort 777 (1948) [1. Synchro (Kino)]
• Cary Grant (als Dr. Madison W. Brown) in Jedes Mädchen müßte heiraten (1948)
• Stewart Granger (als Lord Datchett) in Der Frauenfeind (1948)
• Willard Parker (als Jeff Moyer) in Blut und Gold (1948)
• Dennis Price (als Christopher Hatton) in Zigeunerblut (1947) [Synchro (1949)]
• Burt Lancaster (als Joe Collins) in Zelle R 17 (1947) [Synchro (1950)]
• John Payne (als Fred Gailey) in Das Wunder von Manhattan (1947)
• Victor Mature (als Nick Bianco) in Der Todeskuss (1947)
• Trevor Howard (als George Clement 'Clem' Morgan) in Sträfling 3312 - Auf der Flucht (1947) [1. Synchro]
• John Lund (als Michael Farrington) in Pauline, laß das Küssen sein (1947) [1. Synchro (1950)]
• John Litel (als Reverend Wainwright) in Michael schafft Ordnung (1947) [Synchro (1953)]
• Vincent Price (als Maximilian der Große) in Die lange Nacht (1947) [Synchro (1958)]
• Van Heflin (als David Sutton) in Hemmungslose Liebe (1947) [1. Synchro]
• Tyrone Power (als Pedro de Vargaz) in Der Hauptmann von Kastilien (1947) [1. Synchro (Kino)]
• Charles Coburn (als Inspektor Harley Temple) in Angelockt (1947) [Synchro (1974)]
• Esmond Knight (als Dantos) in Abenteuer in Brasilien (1947)
• Louis Jouvet (als Jean Jacques Sauvage) in Schatten der Vergangenheit (1946)
• Burt Lancaster (als 'Swede' Andersen) in Rächer der Unterwelt (1946) [Synchro (1950)]
• Jack Warner (als Mr. Nightingale) in Die kleinen Detektive (1946) [Synchro (1948)]
• Glenn Ford (als Johnny Farrell) in Gilda (1946) [1. Synchro]
• Willard Parker (als Dr. Sam Martin) in Gehasst, gejagt, gefürchtet (1946)
• Louis Hayward (als Edmond Dantes) in Die Flucht von der Teufelsinsel (1946)
• Dana Andrews (als Logan Stuart) in Feuer am Horizont (1946) [Synchro (1952)]
• Marius Loefgren (als Herr von Scharfen) in Das Ende einer großen Liebe (1946)
• Dana Andrews (als Fred Derry) in Die besten Jahre unseres Lebens (1946) [Synchro (1948)]
• Tyrone Power (als Larry Darrell) in Auf Messers Schneide (1946) [Synchro (1952)]
• Gordon Oliver (als Steve Warren) in Die Wendeltreppe (1945) [1. Synchro (1948)]
• Jack Carson (als Wally Fay) in Solange ein Herz schlägt (1945) [1. Synchro]
• Robert Mitchum (als Bill Walker) in Schlachtgewitter am Monte Cassino (1945)
• Joop van Hulzen (als Hauptmann Hartmann) in Rom, offene Stadt (1945) [Synchro (1961)]
• Hugh McDermott (als Peter Gray) in Der letzte Schleier (1945) [1. Synchro]
• Brad Towne (als Kutscher) in Das Korn ist grün (1945) [Synchro (1962)]
• Bill Goodwin (als Hoteldetektiv) in Ich kämpfe um dich (1945)
• Gregory Peck (als Paul Scott) in Die Entscheidung (1945) [Synchro (1948)]
• John Payne (als Harry Fox) in Dolly Sisters (1945) [Synchro (1950)]
• Basil Rathbone (als Lord Rockingham) in Der Pirat und die Dame (1944) [Synchro (1953)]
• Pierre Brasseur (als Frederick Lemaitre) in Kinder des Olymp (1944) [1. Synchro (1947)]
• Lee Bowman (als Noel Wheaton) in Es tanzt die Göttin (1944)
• Joel McCrea (als William F. 'Buffalo Bill' Cody) in Buffalo Bill, der weiße Indianer (1944) [Synchro (1950)]
• Arturo de Córdova (als Agustin) in Wem die Stunde schlägt (1943) [Synchro (1950)]
• Nelson Eddy (als Anatole Garron) in Phantom der Oper (1943)
• Alan Napier (als Dr. Woodring) in Der kleine Engel (1943)
• Charles Coburn (als Benjamin Dingle) in Immer mehr, immer fröhlicher (1943)
• Louis Seigner (als Gefängnisdirektor) in Das Hohelied der Liebe (1943) [Synchro (1969)]
• Pawel Massalski (als Nikolai Solomonowitsch Martynow) in Das Duell (1943) [Synchro (1947)]
• Turhan Bey (als Jamiel) in Ali Baba und die 40 Räuber (1943)
• Henry O'Neill (als Mr. Verne) in Der Tote lebt (1942) [Synchro (1957)]
• Tom Dugan (als Bronski) in Sein oder Nichtsein (1942) [Synchro (1960)]
• Laird Cregar (als Capt. Henry Morgan) in Der Seeräuber (1942)
• als Lautsprecher-Stimme in Mrs. Miniver (1942) [Synchro (1960)]
• Victor Mature (als Paul) in Die Königin vom Broadway (1942) [Synchro (1950)]
• als LKW-Fahrer in Bengasi - Schicksal einer Stadt (1942)
• Sydney Greenstreet (als Dr. Lorenz) in Abenteuer in Panama (1942) [Synchro (1977)]
• George Guhl (als Sheriff) in Von Stadt zu Stadt (1941) [Synchro (1962)]
• als Ausrufer #2 in Von Stadt zu Stadt (1941) [Synchro (1962)]
• Edoardo Toniolo (als Marot) in Rigoletto (1941) [Synchro (1943)]
• Russell Hicks (als Arthur Hastings) in Die Marx Brothers im Kaufhaus (1941) [1. Synchro (BRD 1967)]
• Tyrone Power (als Ivan Gellardo) in König der Toreros (1941) [Synchro (1950)]
• Poul Reichhardt (als Herbert Rung) in Frechheit siegt (1941)
• Eduardo Ciannelli (als Riccio) in Fluchtweg unbekannt (1941) [Synchro (1957)]
• Glenn Ford (als Tod Ramsey) in Flucht nach Texas (1941)
• Charles Coburn (als Colonel Harry Harrington) in Die Falschspielerin (1941) [2. Synchro (1977)]
• Walter Catlett (als Dr. Harvey) in Die ewige Eva (1941) [2. Synchro (1968)]
• Kane Richmond (als Cpt. Baker) in Dick und Doof - Schrecken der Kompanie (1941) [1. Synchro (1957)]
• Cary Grant (als Roger Adams) in Akkorde der Liebe (1941)
• George Sanders (als Jack Favell) in Rebecca (1940) [Synchro (1951)]
• Cary Grant (als C.K. Dexter Haven) in Die Nacht vor der Hochzeit (1940)
• Robert Morley (als Andrew Underschaft) in Major Barbara (1940)
• Robert Taylor (als Roy Cronin) in Ihr erster Mann (1940) [Synchro (1949)]
• Brian Donlevy (als Grat Dalton) in Die Bande der Fünf (1940)
• Carlo Duse (als Major Ratto) in Alkazar (1940) [2. Synchro (1955)]
• Alexander D'Arcy (als Baron) in Topper geht auf Reisen (1939) [Synchro (1951)]
• Hugh Sothern (als John Kincaid) in Oklahoma Kid (1939) [TV-Synchro]
• Tyrone Power (als Major Rama Safti) in Nacht über Indien (1939) [Synchro (1949)]
• Charles Coburn (als Richter Doolittle) in Ein ideales Paar (1939) [Synchro (1978)]
• George Bancroft (als Marshal Curly Wilcox) in Höllenfahrt nach Santa Fé (1939) [2. Synchro (1963)]
• Bruce Cabot (als Jeff Surrett) in Herr des Wilden Westens (1939) [1. Synchro (1950)]
• Basil Rathbone (als Prinz Richard) in Der Henker von London (1939) [Synchro (1952)]
• Brian Donlevy (als Kent) in Der große Bluff (1939) [1. Synchro (Kino 1947)]
• als Vorsteher in Das Findelkind (1939) [Synchro (1947)]
• Tom Chatterton (als Dr. Edward Munro) in Tarzan auf der Schatzinsel (1938) [Synchro (1962)]
• Basil Rathbone (als Sir Guy von Gisbourne) in Robin Hood, König der Vagabunden (1938) [Synchro (1950)]
• Leslie Howard (als Prof. Henry Higgins) in Pygmalion - Roman eines Blumenmädchens (1938) [1. Synchro (Kino 1949)]
• Sidney Toler (als Harrison McCooey) in Goldene Erde Kalifornien (1938) [Synchro (1964)]
• Amid Taftazani (als Mohammed Khan) in Gefahr am Doro-Pass (1938) [Synchro (1952)]
• als Erzähler in Zorros schwarze Peitsche (1937) [1. Synchro (1953)]
• Austin Trevor (als Marquis) in Rembrandt (1937) [TV-Synchro]
• William Fagan (als Bürgermeister) in Rembrandt (1937) [TV-Synchro]
• Lionel Pape (als Lord Davington) in Engel (1937) [Synchro (1969)]
• Louis Jouvet (als Commissaire Calas) in Alibi (1937) [Synchro (1946)]
• Henry Gordon (als Phillip von Frankreich) in Kreuzritter - Richard Löwenherz (1935) [Synchro (1954)]
• O.B. Clarence (als Comte de Tournay) in Die scharlachrote Blume (1934) [2. Synchro (1964)]
• James C. Morton (als Polizist) in Dick und Doof als Rekruten (1932) [2. Synchro (1967)]

Sprechrollen (Serien)

• Vasa Pantelic (als Anchise, Vater des Aeneas) in Die Äneis (1971)
• Richard Vernon (als Sir Ralph Townley) in Task Force Police (1969-1978) in Episode "Barlows Probleme" (Staffel 4)
• William Schallert (als Mr. Peterson) in Debbie groß in Fahrt (1969-1970) in Episode "Das Neueste vom Suppenkaspar"
• Hans Conried (als Guru Mahesh Ugana) in Debbie groß in Fahrt (1969-1970) in Episode "Die unendliche Spirale"
• als Mann mit roter Kappe in Debbie groß in Fahrt (1969-1970) in Episode "Im Ringstaub erprobt"
• Stanley Waxman (als Botschafter Rhodos) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Renzo Cesana (als Graf Eduard de Corvo) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Ray Teal (als Direktor Ekstrom) in Doris Day in... (1968-1973) in Episode "22 - Ansichten und Einsichten" (Staffel 1)
• Kent Smith (als Edgar Scoville) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Die Helfer"
• Roy Engel (als Dr. Rogers) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Alarmstufe 1"
• Malcolm Atterbury (als Richter) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Der Mordprozess"
• Tom Tully (als General Tirrel) in High Chaparral (1967-1971) in Episode "17 Der höchste Einsatz" (Staffel 2)
• David Lewis (als Dekan Adam Gabriel) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Das perfekte Verbrechen" (Staffel 1)
• Oscar Beregi Jr. (als Deveraux) in Tarzan (1966-1969) in Episode "Der Tiger" (Staffel 2)
• Rolf Wanka (als Dr. H. Wolf) in Die Globetrotter (1966-1968) in 1 Episode
• Philip Ober (als Walter) in Tammy, das Mädchen vom Hausboot (1965) in Episode "Ein Spielchen in Ehren"
• als Sheriff in Tammy, das Mädchen vom Hausboot (1965) in Episode "Der erfolgreiche Stil"
• Howard St. John (als Dean Lewis Royal) in Hank (1965-1966)
• Robert F. Simon (als Frank Stephens) in Verliebt in eine Hexe (1964-1972) in Episode "Tante Clara" (Staffel 1)
• Erich Bludau (als Mr. Crusoe (Kreutznaer)) in Die Seltsamen und einzigartigen Abenteuer des Robinson Crusoe aus York berichtet ... (1964) in Episode "4"
• Frank Wilcox (als Amos Hartford) in Kentucky Jones (1964) in 1 Episode
• Byron Morrow (als Reverend Willes) in Kentucky Jones (1964) in 2 Episoden
• Lloyd Gough (als Mr. Baxter) in Kentucky Jones (1964) in 1 Episode
• Paul Fix (als Richter Perkis) in Kentucky Jones (1964) in 1 Episode
• Jim Backus (als Thurston Howell III.) in Gilligans Insel (1964-1967)
• Lloyd Gough (als Ed Waverly) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Erik Rhodes (als J.J. Jones) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode "11" (Staffel 1)
• Henry Lascoe (als Corfu) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode "4" (Staffel 1)
• als Mr. Milhauser in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode "3" (Staffel 1)
• als Mr. Keene, Bauherr in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode "7" (Staffel 1)
• Everett Everett (als Kurzwarenhändler Harry) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [1. Synchro (TV 1965)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Everett Sloane (als Carl Bradley) in Unter heißem Himmel (1961-1962) in Episode "Betrogene Betrüger"
• Howard Marion-Crawford (als Geoffrey) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Peter Madden (als Dr. Wadkin) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Jack Gwillim (als Sir David Harper) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Robert Flemyng (als Lord Maxted) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• George A. Cooper (als Sir William Burgess) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Kenneth Benda (als James Broom) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• James Gregory (als General) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Barry Kelley (als Sam Chaffee) in Bonanza (1959-1973) in 1 Episode
• César Romero (als Cpt. Joaquin Acosta) in Der Texaner (1958-1960) in Episode "Schmutzige Geschäfte"
• Lyle Talbot (als Paul Crowley) in Dezernat M (1957-1960) in Episode "Wer Judo kann, lebt länger" (Staffel 1)
• Paul Newlan (als Capt. Grey (1. Stimme)) in Dezernat M (1957-1960)
• John Halloran (als Capt. Roberts) in Dezernat M (1957-1960) in Episode "Einbruch im Duett" (Staffel 1)
• Tom Keene (als Reverend John Furman) in Sergeant Preston (1955-1957) in 2 Episoden
• Butler Hixon (als Major Cecil Warren) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• David Brian (als Clay White) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "12 Wenn die Stunde schlägt" (Staffel 16)
• Sheldon Allman (als Badger) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "12 Lobo" (Staffel 14)
• Kent Smith (als Jerry O'Hara) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965) in Episode "Der letzte Zeuge"
• Kent Smith (als Dr. Adamson) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965) in Episode "Wer andern eine Grube gräbt"
• Peter Lind-Hays (als Henry Wilkins) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965) in Episode "Wer andern eine Grube gräbt"