Bis dass das Leben uns scheidet (2021) 
Até Que a Vida Nos Separe
TV-Serie
Synchronfirma:
- CSC-Studio, Hamburg
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Romeu Vala | Jörn Linnenbröker | Kiko | 1 | 3 | |
| Teresa Tavares | Tanja Dohse | Natália | |
||
| José Redondo | Christopher Groß | Gustavo | 1 | 5 | |
| Rita Poças | Katharina von Keller | Vanessa (in ihren 20ern) | |
||
| José Peixoto | Achim Schülke | Joaquim | |
||
| João Nunes Monteiro | Brian Sommer | Filipe | 1 | 6, 7 | |
| Diogo Mesquita | Martin Sabel | Joel | 1 | 6 | |
| José Mata | Flemming Stein | Vasco (in seinen 20ern) | |
||
| Diogo Martins | Daniel Axt | Marco | |
||
| Henriqueta Maia | Katja Brügger | Luísa | |
||
| Rita Loureiro | Anne Moll | Vanessa | |
||
| Luís Lobão | Jesse Grimm | Daniel (in seinen 20ern) | |
||
| José Jesus | Alexander Merbeth | Guilherme | 1 | 1 | |
| Albano Jerónimo | Nicolas König | Vasco | |
||
| Catarina Gouveia | Nadine Schreier | Cássia | 1 | 2 | |
| Beatriz Godinho | Nina Witt | Margarida | 1 | 4 | |
| António Durães | Marek Erhardt | Capristano | 1 | 4 | |
| José Condessa | Patrick Stamme | Joaquim (in seinen 20ern) | |
||
| Dinarte Branco | Konstantin Graudus | Daniel | |
||
| Madalena Almeida | Franciska Friede | Rita | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.