Chicago Fire (2012-) 
Chicago Fire
TV-Serie
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 1461
„Chicago Fire“ bei Amazon.de bestellen
Daniel Kyri von Patrick Baehr als Ritter
Staffel 7
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Inferno | Going To War | 31 Einträge | |
| 3 | Atemberaubend | Thirty Percent Sleight Of Hand | 27 Einträge | |
| 4 | Schein und Sein | This Isn't Charity | 28 Einträge | |
| 5 | Explosive Mischung | A Volatile Mixture | 21 Einträge | |
| 8 | Mr. September | The Solution To Everything | 20 Einträge | |
| 9 | Die Luft brennt | Always A Catch | 28 Einträge | |
| 10 | Rettungsleine | Inside These Walls | 27 Einträge | |
| 11 | Hoffnungsschimmer | You Choose | 23 Einträge | |
| 12 | Aus dem Nichts | Make This Right | 22 Einträge | |
| 13 | Der große Sprung | The Plunge | 22 Einträge | |
| 14 | Valentinstag | It Wasn't About Hockey | 23 Einträge | |
| 17 | Gegen die Wand | Move a Wall | 19 Einträge | |
| 19 | Mitten im Sturm | Until The Weather Breaks | 19 Einträge | |
| 20 | Kalte Spuren | Try Like Hell | 25 Einträge | |
| 21 | Einer von den Guten | The White Whale | 22 Einträge | |
| 22 | In guten wie in schlechten Zeiten | I'm Not Leaving You | 23 Einträge | |
Staffel 8
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Frische Wunden | Sacred Ground | 19 Einträge | |
| 2 | Höhenrettung | A Real Shot In The Arm | 24 Einträge | |
| 3 | Aus der Hölle | Badlands | 26 Einträge | |
| 4 | Die Seuche | Infection, Part I | 36 Einträge | |
| 5 | Die nächste Generation | Buckle Up | 28 Einträge | |
| 6 | Der Draufgänger | What Went Wrong | 24 Einträge | |
| 7 | Befehl von oben | Welcome to Crazytown | 29 Einträge | |
| 8 | Jede Sekunde zählt | Seeing Is Believing | 25 Einträge | |
| 9 | Wo Rauch ist... | Best Friend Magic | 24 Einträge | |
| 10 | Rivalen | Hold Our Ground | 24 Einträge | |
| 11 | Das große Rennen | Where We End Up | 21 Einträge | |
| 12 | Falscher Alarm | Then Nick Porter Happened | 25 Einträge | |
| 13 | Niemals allein | A Chicago Welcome | 21 Einträge | |
| 14 | Feuertaufe | Shut It Down | 21 Einträge | |
| 15 | Kreuzzug | Off the Grid | 24 Einträge | |
| 16 | Das Buddy-Prinzip | The Tendency of a Drowning Victim | 22 Einträge | |
| 17 | Kindheitstrauma | Protect a Child | 27 Einträge | |
| 18 | Der beste Job der Welt | I'll Cover You | 27 Einträge | |
| 19 | Die Macht der Medien | Light Things Up | 26 Einträge | |
| 20 | Nächste Schritte | 51's Original Bell | 22 Einträge | |
Staffel 9
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Erster Einsatz | Rattle Second City | 18 Einträge | |
| 2 | Ritterschlag | That Kind of Heat | 17 Einträge | |
| 3 | Fehlersuche | Smash Therapy | 22 Einträge | |
| 4 | Die Fehde | Funny What Things Remind Us | 23 Einträge | |
| 5 | Was würde Otis tun? | My Lucky Day | 15 Einträge | |
| 6 | Lügen und Geheimnisse | Blow This Up Somehow | 24 Einträge | |
| 7 | Der gute Nachbar | Dead of Winter | 24 Einträge | |
| 8 | Fluchtweg | Escape Route | 21 Einträge | |
| 9 | Spätfolgen | Double Red | 21 Einträge | |
| 10 | Brandgefährlich | One Crazy Shift | 18 Einträge | |
| 11 | Heiße Sache | A Couple Hundred Degrees | 24 Einträge | |
| 12 | Naturtalent | Natural Born Firefighter | 19 Einträge | |
| 13 | Nicht auflegen! | Don't Hang Up | 19 Einträge | |
| 14 | Zukunftspläne | What Comes Next | 19 Einträge | |
| 15 | Entflammt | A White-Knuckle Panic | 24 Einträge | |
| 16 | Bestimmung | No Survivors | 19 Einträge | |
Staffel 10
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Gezeitenwechsel | Mayday | 21 Einträge | |
| 2 | 15 Minuten Ruhm | Head Count | 23 Einträge | |
| 3 | Spurensuche | Counting Your Breaths | 19 Einträge | |
| 4 | Die schwerste Entscheidung | The Right Thing | 22 Einträge | |
| 5 | Auszeit | Two Hundred | 26 Einträge | |
| 6 | Die alte Garde | Dead Zone | 26 Einträge | |
| 7 | Trennungsschmerzen | Whom Shall I Fear? | 24 Einträge | |
| 8 | Klare Verhältnisse | What Happened at Whiskey Point? | 17 Einträge | |
| 9 | Winterfest | Winterfest | 24 Einträge | |
| 10 | Schützenhilfe | Back with a Bang | 26 Einträge | |
| 11 | Unter Strom | Fog of War | 27 Einträge | |
| 12 | Muskelspiele | Show of Force | 27 Einträge | |
| 13 | Der Fluch | Fire Cop | 24 Einträge | |
| 14 | Ein Officer mit Biss | An Officer With Grit | 24 Einträge | |
| 15 | Puzzlestücke | The Missing Piece | 21 Einträge | |
| 16 | Immer weiter | Hot and Fast | 24 Einträge | |
| 17 | In Sicherheit | Keep You Safe | 21 Einträge | |
| 18 | Teamarbeit | What's Inside You | 20 Einträge | |
| 19 | Keine halben Sachen | Finish What You Started | 23 Einträge | |
| 20 | Auf halbem Weg zum Mond | Halfway to the Moon | 20 Einträge | |
| 21 | Eine letzte Chance | Last Chance | 20 Einträge | |
| 22 | Oh, Chicago | The Magnificent City of Chicago | 25 Einträge | |
Staffel 11
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Erste Ungewissheit | Hold on Tight | 23 Einträge | |
| 2 | Jede Narbe eine Geschichte | Every Scar Tells a Story | 25 Einträge | |
| 3 | Tempus fugit | Completely Shattered | 21 Einträge | |
| 4 | Verlieren wir wieder jemanden? | The Center of the Universe | 22 Einträge | |
| 5 | Chicago Halloween | Haunted House | 22 Einträge | |
| 6 | Cruz, Chloe...Javi? | All-Out Mystery | 25 Einträge | |
| 7 | Wut ist so einfach | Angry Is Easier | 27 Einträge | |
| 8 | Schönes Leben, manchmal | A Beautiful Life | 21 Einträge | |
| 9 | Nemesis | Nemesis | 25 Einträge | |
| 10 | Gegen den Schmerz | Something for the Pain | 23 Einträge | |
| 11 | Auf Herz und Nieren | A Guy I Used to Know | 31 Einträge | |
| 12 | Überstehen ist alles | How Does It End? | 25 Einträge | |
| 13 | Mann der Stunde | The Man of the Moment | 27 Einträge | |
| 14 | Es kann unangenehm werden | Run Like Hell | 25 Einträge | |
| 15 | Schadenskontrollen | Damage Control | 29 Einträge | |
| 16 | Viel zu viel | Acting Up | 20 Einträge | |
| 17 | Seltsame Symptome | The First Symptom | 24 Einträge | |
| 18 | Schatten und Licht | Danger is All Around | 19 Einträge | |
| 19 | Ein Schuss auf den König | Take a Shot at the King | 29 Einträge | |
| 20 | Mach niemals einen Fehler | Never, Ever Make a Mistake | 30 Einträge | |
| 21 | Ein Plan ist auch nur ein Plan | Change of Plans | 26 Einträge | |
| 22 | Diese Momente berühren die Ewigkeit | Red Waterfall | 21 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.